WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013121614) CHARGE/DISCHARGE CONTROL DEVICE FOR ELECTRIC ACCUMULATOR, CHARGE/DISCHARGE CONTROL METHOD FOR ELECTRIC ACCUMULATOR, AND HYBRID WORK MACHINE PROVIDED WITH CHARGE/DISCHARGE CONTROL DEVICE FOR ELECTRIC ACCUMULATOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/121614 International Application No.: PCT/JP2012/073545
Publication Date: 22.08.2013 International Filing Date: 13.09.2012
IPC:
B60W 10/26 (2006.01) ,B60W 10/06 (2006.01) ,B60W 20/00 (2006.01) ,E02F 9/20 (2006.01) ,H01M 10/42 (2006.01) ,H02J 7/16 (2006.01)
Applicants: MURAKAMI, Kentaro[JP/JP]; JP (UsOnly)
KAWAGUCHI, Tadashi[JP/JP]; JP (UsOnly)
HASHIMOTO, Makoto[JP/JP]; JP (UsOnly)
KOMATSU LTD.[JP/JP]; 2-3-6, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1078414, JP (AllExceptUS)
Inventors: MURAKAMI, Kentaro; JP
KAWAGUCHI, Tadashi; JP
HASHIMOTO, Makoto; JP
Agent: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006020, JP
Priority Data:
2012-03048315.02.2012JP
Title (EN) CHARGE/DISCHARGE CONTROL DEVICE FOR ELECTRIC ACCUMULATOR, CHARGE/DISCHARGE CONTROL METHOD FOR ELECTRIC ACCUMULATOR, AND HYBRID WORK MACHINE PROVIDED WITH CHARGE/DISCHARGE CONTROL DEVICE FOR ELECTRIC ACCUMULATOR
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE DE CHARGE/DÉCHARGE POUR ACCUMULATEUR ÉLECTRIQUE, PROCÉDÉ DE COMMANDE DE CHARGE/DÉCHARGE POUR ACCUMULATEUR ÉLECTRIQUE, ET MACHINE HYBRIDE DE TRAVAIL COMPRENANT LE DISPOSITIF DE COMMANDE DE CHARGE/DÉCHARGE POUR ACCUMULATEUR ÉLECTRIQUE
(JA) 蓄電器の充放電制御装置、蓄電器の充放電制御方法、および蓄電器の充放電制御装置を備えたハイブリッド作業機械
Abstract: front page image
(EN) In order to provide a charge/discharge control device which can reliably prevent accidental charging of an electric accumulator after bleed-off of the charge of the electric accumulator, a charge/discharge control method therefor, and a hybrid work machine provided with the charge/discharge control device, the charge/discharge control device is provided with: a capacitor (25) which accumulates electrical energy generated by a motor generator (19) coupled to an engine (17) and can drive the motor generator (19) or a swing motor (23) with the accumulated electrical energy; and a capacitor charge/discharge control unit (C21) which controls the transfer of electrical energy between the capacitor (25), motor generator (19), and swing motor (23). The capacitor charge/discharge control unit (C21) implements charge/discharge control which causes the electrical energy of the capacitor (25) to be discharged during driving of the engine (17) and permits recharging of the capacitor (25) after the capacitor (25) has finished discharging under the condition that a state of less than or equal to a predetermined rotational speed of the engine is maintained for a predetermined amount of time.
(FR) L'invention concerne un dispositif de commande de charge/décharge qui peut empêcher de manière fiable le chargement accidentel d'un accumulateur électrique après la décharge de la charge de l'accumulateur électrique, un procédé de commande de charge/décharge de celui-ci, et une machine hybride de travail comprenant le dispositif de commande de charge/décharge. Le dispositif de commande de charge/décharge comprenant : un condensateur (25) qui accumule de l'énergie électrique générée par un groupe convertisseur (19) couplé à un moteur thermique (17) et qui peut commander le groupe convertisseur (19) ou un moteur oscillant (23) avec l'énergie électrique accumulée ; et une unité de commande de charge/décharge de condensateur (C21) qui commande le transfert d'énergie électrique entre le condensateur (25), le groupe convertisseur (19) et le moteur oscillant (23). L'unité de commande de charge/décharge de condensateur (C21) met en œuvre la commande de charge/décharge, ce qui provoque la décharge de l'énergie électrique du condensateur (25) durant l'entraînement du moteur thermique (17) et permet le rechargement du condensateur (25) après que le condensateur (25) a fini de se décharger sous la condition qu'un état inférieur ou égal à une vitesse de rotation prédéterminée du moteur thermique est maintenu pendant une durée prédéterminée.
(JA) 蓄電器の電荷抜き後、蓄電器に予期しない充電が行われることを確実に防止することができる充放電制御装置、充放電制御方法、および、該充放電制御装置を備えたハイブリッド作業機械を提供すべく、エンジン(17)に結合された発電電動機(19)によって発電された電気エネルギーを蓄えるとともに、蓄えた電気エネルギーによって発電電動機(19)あるいは旋回電動機(23)を駆動することができるキャパシタ(25)と、キャパシタ(25)、発電電動機(19)、および旋回電動機(23)間の電気エネルギーの授受を制御するキャパシタ充放電制御部(C21)と、を備え、キャパシタ充放電制御部(C21)は、エンジン(17)の駆動中にキャパシタ(25)の電気エネルギーを放電させ、キャパシタ(25)を放電完了させた後に、所定エンジン回転数以下の状態を所定時間維持したことを条件としてキャパシタ(25)の再充電を許可する充放電制御を行う。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)