WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013121557) BUCKLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/121557 International Application No.: PCT/JP2012/053656
Publication Date: 22.08.2013 International Filing Date: 16.02.2012
IPC:
A44B 11/25 (2006.01)
Applicants: KATAGUCHI Ryoko[JP/JP]; JP (UsOnly)
YKK CORPORATION[JP/JP]; 1, Kandaizumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1018642, JP (AllExceptUS)
Inventors: KATAGUCHI Ryoko; JP
Agent: KINOSHITA & ASSOCIATES; 3rd floor, Ogikubo TM building, 26-13, Ogikubo 5-chome, Suginami-ku, Tokyo 1670051, JP
Priority Data:
Title (EN) BUCKLE
(FR) BOUCLE
(JA) バックル
Abstract: front page image
(EN) This buckle has a plug and a socket (20) into which the plug is inserted and engaged. The plug has a base, and a leg that is formed protruding from the base and that is flexibly deformable in the direction that intersects with the insertion direction of the plug. The leg has engagement parts formed protruding. The socket (20) has the following: a main body having an insertion opening, a front wall and back wall (21B), and a notch (21F) formed by cutting, from the insertion opening in the insertion direction, at least one from between the front wall and back wall (21B); an accommodation space formed in the main body and able to accommodate the leg that was inserted through the insertion opening; and object of engagement parts (32) with which the engagement parts can be engaged. In the accommodation space, provided are connection parts (31A, 31B) that connect the front wall and back wall (21B). The distance between the connection parts (31A, 31B) and the object of engagement parts (32) in the width direction of the socket (20) is larger than the width dimension of the engagement parts.
(FR) La présente invention concerne une boucle qui présente un raccord mâle et un raccord femelle (20) dans lequel le raccord mâle est introduit et mis en prise. Le raccord mâle possède une base et une patte qui est formée en saillie à partir de la base et qui est déformable de façon flexible dans la direction qui croise la direction d'introduction du raccord mâle. La patte possède des parties de mise en prise faisant saillie. Le raccord femelle (20) présente les éléments suivant : un corps principal ayant une ouverture d'introduction, une paroi avant et une paroi arrière (21B) et une encoche (21F) formée par la découpe, à partir de l'ouverture d'introduction dans la direction d'introduction, d'au moins une d'entre la paroi avant et la paroi arrière (21B) ; un espace de réception formé dans le corps principal et pouvant recevoir la patte qui a été introduite à travers l'ouverture d'introduction ; un objet des parties de mise en prise (32) avec lequel lesdites parties peuvent venir en prise. Dans l'espace de réception se trouvent des parties de raccord (31A, 31B) qui relient la paroi avant et la paroi arrière (21B). La distance entre les parties de raccord (31A, 31B) et l'objet des parties de mise en prise (32) dans la direction de la largeur du raccord femelle (20) est plus grande que la dimension de largeur des parties de mise en prise.
(JA)  本発明のバックルは、プラグと、このプラグが差込係合されるソケット(20)と、を備え、前記プラグは、基部と、前記基部から突出形成され前記プラグの差込方向に対して交差する方向へ弾性変形可能な脚部と、を有するとともに、前記脚部には係合部が突出形成され、前記ソケット(20)は、差込口を有するとともに、表壁及び裏壁(21B)を備え、前記表壁及び前記裏壁(21B)の少なくとも一方を前記差込口から前記差込方向へ切欠いて形成された切欠部(21F)を有する本体と、前記本体内に形成されて前記差込口から差し込まれた前記脚部を収容可能な収容空間と、前記係合部が係合可能な被係合部(32)と、を有し、前記収容空間には、前記表壁と前記裏壁(21B)とを連結する連結部(31A,31B)が設けられており、前記連結部(31A,31B)と前記被係合部(32)との前記ソケット(20)の幅方向における距離は前記係合部の幅寸法よりも大きい。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)