WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013120915) CONTAINER WITH ADHESIVE LABEL WITH ADHESIVE FREE AREA
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/120915 International Application No.: PCT/EP2013/052908
Publication Date: 22.08.2013 International Filing Date: 13.02.2013
IPC:
B65D 85/10 (2006.01)
Applicants: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.[CH/CH]; Quai Jeanrenaud 3 CH-2000 Neuchâtel, CH
Inventors: SEYFFERTH DE OLIVEIRA, Daniel; BR
Agent: LOUSTALAN, Paul; Reddie & Grose LLP 16 Theobalds Road London Greater London WC1X 8PL, GB
Priority Data:
12155618.715.02.2012EP
Title (EN) CONTAINER WITH ADHESIVE LABEL WITH ADHESIVE FREE AREA
(FR) RÉCIPIENT À ÉTIQUETTE ADHÉSIVE AYANT UNE ZONE SANS ADHÉSIF
Abstract: front page image
(EN) The present invention relates to a container (100) for consumer goods. The container comprises an outer housing, wherein the outer housing comprises a box (102) and a lid (104) hinged to the box. An inner package (106) of consumer goods has an access opening through which consumer goods can be removed. An adhesive label (108) is provided to cover the access opening and extend beyond the periphery of the access opening of the inner package. The adhesive label (108) is at least partially releasably affixed to the inner package (106) by a resealable adhesive provided on a first area (112) of the inner surface of the adhesive label extending about at least the lower periphery of the access opening of the inner package. A second area (200) of the inner surface of the adhesive label is permanently affixed to the inner surface of the front wall of the lid of the outer container. A further, third area (202) of the inner surface of the adhesive label disposed between the first and second areas is substantially free of adhesive.
(FR) La présente invention porte sur un récipient (100) pour biens de consommation. Le récipient comprend un boîtier externe, le boîtier externe comprenant une boîte (102) et un couvercle (104) articulé sur la boîte. Un emballage interne (106) de biens de consommation a une ouverture d'accès à travers laquelle des biens de consommation peuvent être retirés. Une étiquette adhésive (108) est disposée pour recouvrir l'ouverture d'accès et s'étendre au-delà de la périphérie de l'ouverture d'accès de l'emballage interne. L'étiquette adhésive (108) est fixée de façon au moins partiellement libérable sur l'emballage interne (106) par un adhésif rescellable disposé sur une première zone (112) de la surface interne de l'étiquette adhésive, s'étendant autour d'au moins la périphérie inférieure de l'ouverture d'accès de l'emballage interne. Une deuxième zone (200) de la surface interne de l'étiquette adhésive est fixée de façon permanente à la surface interne de la paroi avant du couvercle du récipient externe. Une troisième zone supplémentaire (202) de la surface interne de l'étiquette adhésive disposée entre les première et deuxième zones est sensiblement exempte d'adhésif.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)