WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013120800) WAVEFRONT MANIPULATOR AND OPTICAL DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/120800    International Application No.:    PCT/EP2013/052673
Publication Date: 22.08.2013 International Filing Date: 11.02.2013
IPC:
G02B 3/14 (2006.01)
Applicants: CARL ZEISS AG [DE/DE]; Carl-Zeiss-Straße 22 73447 Oberkochen (DE) (For All Designated States Except US).
PRETORIUS, Marco [DE/DE]; (DE) (US only)
Inventors: PRETORIUS, Marco; (DE)
Agent: THEOBALD, Andreas; PATERIS Patent- und Rechtsanwälte Markgrafenstr. 22 10117 Berlin (DE)
Priority Data:
10 2012 101 262.8 16.02.2012 DE
Title (DE) WELLENFRONTMANIPULATOR UND OPTISCHES GERÄT
(EN) WAVEFRONT MANIPULATOR AND OPTICAL DEVICE
(FR) MANIPULATEUR DE FRONT D'ONDES ET APPAREIL OPTIQUE
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein Wellenfrontmanipulator mit wenigstens einer ersten optischen Komponente (1) und einer zweiten optischen Komponente (3) zur Verfügung gestellt. Die optischen Komponenten (1, 3) sind entlang einer optischen Achse (OA) hintereinander angeordnet, wobei die erste optische Komponente (1) und die zweite optische Komponente (3) jeweils in einer Bewegungsrichtung senkrecht zur optischen Achse (OA) relativ zueinander bewegbar angeordnet sind. Außerdem weisen die erste optische Komponente (1) und die zweite optische Komponente (3) jeweils mindestens eine refraktive Freiformfläche (5, 7) auf. Zwischen der ersten optische Komponente (1) und der zweiten optische Komponente (3) befindet sich ein die beiden Komponenten (1, 3) kontaktierendes Immersionsmedium.
(EN)The invention relates to a wavefront manipulator, comprising at least one first optical component (1) and one second optical component (3). The optical components (1, 3) are arranged one behind the other along an optical axis (OA), wherein the first optical component (1) and the second optical component (3) are both arranged such as to be movable relative to each other in a respective direction of motion perpendicular to the optical axis (OA). In addition, the first optical component (1) and the second optical component (3) both have at least one refractive freeform surface (5, 7). An immersion medium that contacts the two components (1, 3) is arranged between the first optical component (1) and the second optical component (3).
(FR)L'invention concerne un manipulateur de front d'ondes comportant au moins un premier composant optique (1) et un second composant optique (3). Les composants optiques (1, 3) sont disposés les uns derrière les autres le long d'un axe optique (OA), le premier composant optique (1) et le second composant optique (3) étant disposés mobiles l'un par rapport à l'autre respectivement dans une direction de déplacement perpendiculaire à l'axe optique (OA). Le premier composant optique (1) et le second composant optique (3) présentent respectivement une surface de forme libre réfractive (5, 7). Un milieu d'immersion mettant en contact les deux composants (1, 3) est situé entre le premier composant optique (1) et le second composant optique (3).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)