WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013120637) METHOD FOR MONITORING A BATTERY
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/120637 International Application No.: PCT/EP2013/050363
Publication Date: 22.08.2013 International Filing Date: 10.01.2013
IPC:
H01M 10/42 (2006.01) ,G01R 31/36 (2006.01) ,H01M 10/48 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH[DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventors: STEINLECHNER, Siegbert; DE
HENRICI, Fabian; DE
Priority Data:
10 2012 202 079.913.02.2012DE
Title (EN) METHOD FOR MONITORING A BATTERY
(FR) PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE D'UNE BATTERIE
(DE) VERFAHREN ZUM ÜBERWACHEN EINER BATTERIE
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a method for monitoring a battery (10), to a battery (10), and to an assembly (50) for carrying out the method in connection with such a battery (10). A number of sensors (20, 22, 24) are allocated to the battery (10), wherein the sensors (20, 22, 24) are serially connected to one another via a data line (40) and to a control unit (12), wherein at least one of the sensors (20, 22, 24) puts at least one data word onto the data line (40).
(FR) L'invention concerne un procédé de surveillance d'une batterie (10), une batterie (10) et un système (50) permettant de mettre en œuvre le procédé en liaison avec une telle batterie (10). La batterie (10) est dotée d'une pluralité de capteurs (20, 22, 24), lesquels capteurs (20, 22, 24) sont reliés en série entre eux et à un appareil de commande (12) par l'intermédiaire d'une ligne de transmission de données (40). Au moins un des capteurs (20, 22, 24) envoie respectivement au moins un mot de données sur la ligne de transmission de données (40).
(DE) Es werden ein Verfahren zum Überwachen einer Batterie(10), eine Batterie (10) und eine Anordnung (50) zur Durchführung des Verfahrens in Verbindung mit einer solchen Batterie (10) vorgestellt. Der Batterie (10) sind eine Anzahl von Sensoren (20, 22, 24) zugeordnet, wobei die Sensoren (20, 22, 24) über eine Datenleitung (40) seriell miteinander und mit einem Steuergerät (12) verbunden sind, wobei mindestens einer der Sensoren (20, 22, 24) jeweils wenigstens ein Datenwort auf die Datenleitung (40) gibt.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)