WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013120578) METHOD AND APPARATUS FOR THE SURFACE-OPTIMIZED SUPPLY OF COMBUSTION AIR INTO THE PRIMARY HEATING CHAMBER OF A COKING OVEN CHAMBER OF THE "NON-RECOVERY" OR "HEAT-RECOVERY" TYPE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/120578    International Application No.:    PCT/EP2013/000178
Publication Date: 22.08.2013 International Filing Date: 22.01.2013
IPC:
C10B 15/02 (2006.01)
Applicants: THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS AG [DE/DE]; ThyssenKrupp-Allee 1 45143 Essen (DE)
Inventors: KIM, Roland; (DE).
SCHWÖPPE, Patrick; (DE)
Priority Data:
10 2012 002 963.2 16.02.2012 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR FLÄCHENOPTIMIERTEN ZUFÜHRUNG VON VERBRENNUNGSLUFT IN DEN PRIMÄRHEIZRAUM EINER KOKSOFENKAMMER DES TYPS "NON-RECOVERY" ODER "HEAT-RECOVERY"
(EN) METHOD AND APPARATUS FOR THE SURFACE-OPTIMIZED SUPPLY OF COMBUSTION AIR INTO THE PRIMARY HEATING CHAMBER OF A COKING OVEN CHAMBER OF THE "NON-RECOVERY" OR "HEAT-RECOVERY" TYPE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN AIR DE COMBUSTION À SURFACE OPTIMISÉE DANS LA CHAMBRE DE COMBUSTION PRIMAIRE D'UNE CHAMBRE DE FOUR À COKE DU TYPE AVEC OU SANS RÉCUPÉRATION DE CHALEUR
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur flächenoptimierten Zuführung von Verbrennungsluft in den Primärheizraum einer Koksofenkammer des Typs "Non-Recovery" oder "Heat-Recovery", durch das der Gasraum über dem Kohlekuchen, welcher zur Verkokung in einer Koksofenkammer vorgesehen ist, über ein in Ofenlängsrichtung durch den Gasraum geführtes Rohr mit mindestens einer Luftauslassöffnung mit Verbrennungsluft versorgt wird, so dass die Luft direkt in den Gasraum über dem Kokskuchen gelangt, und dadurch eine verbesserte Verbrennung in dem Gasraum durch eine intensivere Durchmischung der Verbrennungsluft mit dem Verkokungsgas erfolgt. Die Erfindung betrifft auch eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens, welche aus einem Koksofen mit einer Koksofenkammer gebildet wird, die nach dem "Non-Recovery"- oder "Heat-Recovery"-Verfahren arbeitet, und deren Koksofenkammer mit einem Gasraum ausgestattet ist, der über dem Kohlekuchen zur partiellen Verbrennung von Verkokungsgas vorgesehen ist, und durch den mindestens eine Rohrleitung mit mindestens einer Luftaustrittsöffnung zur Einleitung von Verbrennungsluft geführt wird.
(EN)The invention relates to a method for the surface-optimized supply of combustion air into the primary heating chamber of a coking oven chamber of the "non-recovery" or "heat-recovery" type, by means of which the gas chamber above the coal cake provided for coking in a coking oven chamber is supplied with combustion air via a pipe led through the gas chamber in the longitudinal direction and having an air inlet opening, such that the air reaches the gas chamber above the coke cake directly and, as a result, improved combustion takes place in the gas chamber as a result of more intensive mixing of the combustion air with the coking gas. The invention also relates to an apparatus for implementing the method which is formed from a coking oven having a coking oven chamber that operates in accordance with the "non-recovery" or "heat recovery" method, of which the coking oven chamber is equipped with a gas chamber provided above the coal cake for partial combustion of the coking gas, and through which at least one pipeline having at least one air outlet opening for introducing combustion air is led.
(FR)L'invention concerne un procédé d'alimentation en air de combustion à surface optimisée dans la chambre de combustion primaire d'une chambre de four à coke du type avec ou sans récupération de chaleur, permettant d'alimenter l'espace gazeux en air de combustion au moyen d'un tuyau muni d'au moins un orifice de sortie d'air et guidé à travers l'espace gazeux dans la direction longitudinale du four au-dessus du gâteau de charbon qui est prévue pour la cokéfaction dans une chambre de four à coke, de telle sorte que l'air arrive directement dans l'espace gazeux au-dessus du gâteau de coke, ce qui permet d'obtenir une meilleure combustion dans l'espace gazeux grâce à un mélange plus intensif de l'air de combustion avec le gaz de cokéfaction. L'invention concerne également un dispositif de mise en œuvre du procédé, lequel est composé d'un four à coke avec une chambre de four à coke qui fonctionne selon un principe avec ou sans récupération de chaleur et dont la chambre de four à coke est équipée d'un espace gazeux qui est prévu au-dessus du gâteau de charbon pour réaliser une combustion partielle du gaz de cokéfaction et à travers laquelle au moins une conduite est guidée avec au moins un orifice de sortie d'air pour l'acheminement de l'air de combustion.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)