WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013120219) PURIFICATION SYSTEM FOR PURIFYING EXHAUST GASES PRODUCED BY INTERNAL COMBUSTION ENGINES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/120219    International Application No.:    PCT/CL2013/000013
Publication Date: 22.08.2013 International Filing Date: 15.02.2013
IPC:
F01N 3/04 (2006.01)
Applicants: ROMERO ALBORNOZ, Víctor [CL/CL]; (CL)
Inventors: ROMERO ALBORNOZ, Víctor; (CL)
Agent: MONTIEL FLORES, Oscar; Avenida Aeropuerto 89 - Estación Central Códifo Postal 9190123 Santiago (CL)
Priority Data:
396-2012 15.02.2012 CL
Title (EN) PURIFICATION SYSTEM FOR PURIFYING EXHAUST GASES PRODUCED BY INTERNAL COMBUSTION ENGINES
(ES) SISTEMA PURIFICADOR DE GASES DE ESCAPE EMITIDOS POR MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA
(FR) SYSTÈME PURIFICATEUR DE GAZ D'ÉCHAPPEMENT ÉMIS PAR DES MOTEURS À COMBUSTION INTERNE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a purification system for purifying gases and trapping and recycling all particulates produced by internal combustion engines, which system is formed by three individual bodies, with the action of the first body impacting on the second body and the action of the second body impacting on the third body. A) A water chamber integrated into the exhaust tube with a replacement radiator and a closed-circuit water pump. B) A particulate-trapping reforming silencer. C) A cylindrical device having rotary filters which are dipped in a basic solution by means of an axle that is placed at the centre of the side covers and a motor for the rotation thereof. The gases enter through the aforementioned covers by means of a two-part tube which divides the gases towards each end. A stabilising chimney extends from the centre of the surface of the cylindrical device and the last segment of the exhaust tube is coupled therein. In addition, an elongate particulate recycling container and a drum of liquid solution are provided in the lower part of the cylindrical device.
(ES)Sistema purificador de gases, atrapador y reciclador de todo particulado emitido por los motores ha combustión interna, el cual está conformado por tres cuerpos individuales entre sí, pero que el primero incide en el segundo y el segundo en el tercero. A) Una cámara de agua integrada al tubo de escape con un radiador suplente y una bomba de agua en circuito cerrado. B) Un silenciador reformado atrapador de partículas. C) Un dispositivo cilindrico con filtros rotativos bañados en una solución básica, por medio de un eje que se centra en las tapas laterales y un motor para su rotación; los gases entran por dichas tapas por medio de un tubo dúplex que divide los gases hacia cada extremo; en el centro de su superficie sale una chimenea estabilizadora en la cual se acopla el último tramo del tubo de escape y en su parte inferior una canoa recicladora de partículas, y un bidón de solución líquida.
(FR)La présente invention concerne un système purificateur de gaz, collecteur et recycleur de toute la matière particulaire émise par les moteurs à combustion interne, lequel système est formé de trois corps qui sont individuels, mais dont le premier a une incidence sur le deuxième et le deuxième a une incidence sur le troisième. A) Une chambre d'eau intégrée au tuyau d'échappement, avec un radiateur supplémentaire et une pompe à eau en circuit fermé. B) Un silencieux reformé collecteur de particules. C) Un dispositif cylindrique doté de filtres rotatifs immergés dans une solution basique, au moyen d'un axe qui est centré dans les couvercles latéraux et d'un moteur pour la mise en rotation; les gaz entrent par lesdits couvercles au moyen d'un tuyau duplex qui divise les gaz vers chaque extrémité; au centre de sa surface sort une cheminée stabilisatrice à laquelle est raccordé le dernier tronçon du tuyau d'échappement et dans sa partie inférieure un réservoir recycleur de particules et un bidon de solution liquide.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)