WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/118833 International Application No.: PCT/JP2013/052904
Publication Date: 15.08.2013 International Filing Date: 07.02.2013
H01R 13/629 (2006.01)
Applicants: YAZAKI CORPORATION[JP/JP]; 4-28, Mita 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1088333, JP
Inventors: KAMIYA Jun; JP
Agent: HONDA Hironori; Eikoh Patent Firm, Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003, JP
Priority Data:
(JA) レバー式コネクタ
Abstract: front page image
(EN) An interlocking operation lever (30) is provided with: a rotating fulcrum hole (33) that rotatably engages with a boss section (13) of a first connector housing (10); a boss guide groove (34) that enables engaging/disengaging between the boss section (13) and the rotating fulcrum hole (33); a flexible arm (36) that extends from a lever body (31) so as to coincide with an outer surface (22a) of an outer tube wall portion (22) of a second connector housing (20) when connector housing mutual interlocking starts; and an operation point projecting portion (37) projectingly provided at a tip side of the flexible arm (36) so as to engage with a lever locking hole (24) of the outer tube wall portion (22) when interlocking starts. By bending and deforming the tip side of the flexible arm (36) in a direction away from the outer surface (22a) of the outer tube wall portion (22), the engagement of the operation point projecting portion (37) and the lever locking hole (24) is capable of being released.
(FR) Cette invention concerne un levier d'emboîtement (30), comprenant : un orifice d'articulation (33) dans lequel s'engage de manière rotative une section de bossage (13) d'un premier boîtier de connecteur (10) ; une rainure de guidage de bossage (34) qui permet l'accouplement/désaccouplement de la section de bossage (13) et de l'orifice d'articulation (33) ; un bras flexible (36) qui s'étend à partir d'un corps de levier (31) de manière à coïncider avec une surface extérieure (22a) d'une partie formant paroi de tube externe (22) d'un second boîtier de connecteur (20) quand l'emboîtement mutuel des boîtiers de connecteur est initié ; et une partie saillante formant point d'appui (37) disposée de manière saillante sur un côté d'extrémité du bras flexible (36) de façon à s'engager dans un orifice de blocage de levier (24) de la partie formant paroi de tube externe (22) quand l'emboîtement est initié. La partie saillante formant point d'appui (37) est retirée de l'orifice de blocage de levier (24) par flexion et déformation du côté d'extrémité du bras flexible (36) dans une direction s'éloignant de la surface extérieure (22a) de la partie formant paroi de tube externe (22).
(JA) 嵌合操作レバー(30)は、第1のコネクタハウジング(10)のボス部(13)に回動可能に係合する回動支点穴(33)と、ボス部(13)と回動支点穴(33)との係脱を可能にするボス誘導溝(34)と、コネクタハウジング相互の嵌合開始時に第2のコネクタハウジング(20)の外筒壁部(22)の外側面(22a)に重なるようにレバー本体(31)から延出した可撓アーム(36)と、嵌合開始時に外筒壁部(22)のレバー係止穴(24)に係合するように可撓アーム(36)の先端側に突設された作用点用突起部(37)と、を具備し、可撓アーム(36)の先端側を外筒壁部(22)の外側面(22a)から離れる方向に撓み変形させることで、作用点用突起部(37)とレバー係止穴(24)との係合を解除できるようにした。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)