WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013118585) DOUBLE PIPE AND WELDED STRUCTURE UTILIZING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/118585    International Application No.:    PCT/JP2013/051413
Publication Date: 15.08.2013 International Filing Date: 24.01.2013
IPC:
C22C 38/00 (2006.01), B23K 9/00 (2006.01), B23K 9/02 (2006.01), B23K 9/028 (2006.01), C22C 38/54 (2006.01), C22C 38/58 (2006.01), F22B 37/04 (2006.01), B23K 103/04 (2006.01)
Applicants: NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION [JP/JP]; 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (JP)
Inventors: HIRATA, Hiroyuki; (JP).
YOSHIZAWA, Mitsuru; (JP).
OGAWA, Hidenori; (JP)
Agent: SUGIOKA, Kanji; K. SUGIOKA PATENT OFFICE, 2-5-10, Sonezaki, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300057 (JP)
Priority Data:
2012-024687 08.02.2012 JP
Title (EN) DOUBLE PIPE AND WELDED STRUCTURE UTILIZING SAME
(FR) TUYAU À DOUBLE ENVELOPPE ET STRUCTURE SOUDÉE L'UTILISANT
(JA) 二重管およびそれを用いた溶接構造体
Abstract: front page image
(EN)This double pipe for a welded structure exhibits excellent weld crack resistance, wherein: said double pipe is composed of an inner pipe that is made of a ferrite heat-resistant steel having a chemical composition comprising specific amounts of C, Si, Mn, P, S, Ni+Cu, Cr, Mo+W, V, Nb, Ti, B, Al, N, and O with the balance comprising Fe and impurities and an outer pipe that is made of an austenite heat-resistant steel having a chemical composition comprising specific amounts of C, Si, Mn, P, S, Ni, Cr, Al, N, and O with the balance comprising Fe and impurities; fillet-welded sections that satisfy the expression [outer pipe thickness ≥ depth of melt caused by fillet-welding + 0.3mm] are formed on the outer surface of the double pipe; and the thicknesses (mm) of the outer pipe and the inner pipe satisfy the expression [outer pipe thickness / (outer pipe thickness + inner pipe thickness) ≤ 0.4]. When this double pipe is used, a welded structure for constructing high-temperature components of various kinds can be manufactured by fillet-welding boards, metal fittings, and the like to the outer surface of the pipe by means of an ordinary submerged arc welding without requiring treatments such as preheating, postheating, and steel cleaning. The inner pipe may contain one or more kinds selected from Ca, Mg, and REM, and the outer pipe may contain one or more kinds selected from Mo, W, Cu, Co, Nb, Ti, V, B, Ca, Mg, and REM.
(FR)L'invention porte sur un tuyau à double enveloppe, pour une structure soudée, qui présente une excellente résistance à la formation de criques de soudure. Ledit tuyau à double enveloppe est composé d'un tuyau interne qui est constitué d'acier ferrique résistant à la chaleur et dont la composition chimique comporte des quantités précises de C, Si, Mn, P, S, Ni+Cu, Cr, Mo+W, V, Nb, Ti, B, Al, N et O, le reste comportant du Fe et des impuretés, et d'un tuyau externe qui est constitué d'un acier austénitique résistant à la chaleur dont la composition chimique comporte des quantités précises de C, Si, Mn, P, S, Ni, Cr, Al, N et O, le reste comportant du Fe et des impuretés ; des sections soudées en cordon qui satisfont à l'expression [épaisseur du tuyau externe ≥ profondeur de masse fondue provoquée par le soudage en cordon + 0,3 mm] sont formées sur la surface externe du tuyau à double enveloppe ; les épaisseurs (mm) du tuyau externe et du tuyau interne satisfont à l'expression [épaisseur du tuyau externe/(épaisseur du tuyau externe + épaisseur du tuyau interne) ≤ 0,4]. Lorsque ce tuyau à double enveloppe est utilisé, une structure soudée pour la construction d'éléments à haute température de diverses sortes peut être fabriquée par soudage en cordon de panneaux, de raccords métalliques et autres à la surface externe du tuyau au moyen d'un soudage à l'arc sous flux en poudre, ordinaire, sans nécessiter de traitements tels qu'un préchauffage, un chauffage postérieur et un nettoyage de l'acier. Le tuyau interne peut contenir une ou plusieurs sortes d'éléments choisis parmi Ca, Mg et les métaux du groupe des terres rares et le tuyau externe peut contenir une ou plusieurs sortes d'éléments choisis parmi Mo, W, Cu, Co, Nb, Ti, V, B, Ca, Mg et les métaux du groupe des terres rares.
(JA) 特定量のC、Si、Mn、P、S、Ni+Cu、Cr、Mo+W、V、Nb、Ti、B、Al、N及びOと残部がFeと不純物とからなる化学組成を有するフェライト系耐熱鋼の内管と、特定量のC、Si、Mn、P、S、Ni、Cr、Al、N及びOと残部がFeと不純物とからなる化学組成を有するオーステナイト系耐熱鋼の外管からなり、その外表面に〔外管の肉厚≧すみ肉溶接による溶融深さ+0.3mm〕の式を満足するすみ肉溶接部を形成し、外管及び内管の肉厚mmが〔外管の肉厚/(外管の肉厚+内管の肉厚)≦0.4〕の式を満足する溶接構造体用二重管は、耐溶接割れ性に優れている。この二重管を用いれば、予熱、後熱、鋼の清浄化等の処理を施さなくても、通常のサブマージアーク溶接にて、管の外表面に板、金具等をすみ肉溶接して、各種高温機器を構成する溶接構造体を製造することができる。内管はCa、Mg、REMの1種以上、外管はMo、W、Cu、Co、Nb、Ti、V、B、Ca、Mg、REMの1種以上を含んでもよい。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)