WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013118236) RAIL HEAT TREATMENT DEVICE AND RAIL HEAT TREATMENT METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/118236    International Application No.:    PCT/JP2012/052582
Publication Date: 15.08.2013 International Filing Date: 06.02.2012
IPC:
C21D 9/04 (2006.01), C21D 11/00 (2006.01)
Applicants: JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP) (For All Designated States Except US).
YOSHIDA, Yoshikazu [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TAKAHASHI, Hideki [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KOJO, Rinya [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MATSUOKA, Ryo [JP/JP]; (JP) (For US Only).
KATAOKA, Yuzuru [JP/JP]; (JP) (For US Only).
HORITA, Tomoo [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: YOSHIDA, Yoshikazu; (JP).
TAKAHASHI, Hideki; (JP).
KOJO, Rinya; (JP).
MATSUOKA, Ryo; (JP).
KATAOKA, Yuzuru; (JP).
HORITA, Tomoo; (JP)
Agent: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
Priority Data:
Title (EN) RAIL HEAT TREATMENT DEVICE AND RAIL HEAT TREATMENT METHOD
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT THERMIQUE DE RAIL ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT THERMIQUE DE RAIL
(JA) 軌条熱処理装置および軌条熱処理方法
Abstract: front page image
(EN)A rail heat treatment device (4) according to one embodiment of the present invention comprises cooling headers (23a) discontinuously provided along the longitudinal direction of a rail, an oscillation mechanism (30), and a control system (40). The cooling headers (23a) cool a rail (9) by spraying a cooling medium onto the rail (9). The oscillation mechanism (30) causes the rail (9) and the cooling headers (23a) to operate reciprocally on each other along the longitudinal direction of the rail (9). The control system (40), on the basis of a correlation equation indicating the correlation between the cooling time of the rail (9) and the hardness of the rail (9) after cooling, determines the allowable range of the required cooling time for the rail (9) that satisfies the allowable range of the hardness of the rail (9). The control system (40), on the basis of the allowable range of the required cooling time, controls the stroke and speed of the relative reciprocal operation between the rail (9) and the cooling headers (23a), and causes the oscillation mechanism (30) to execute the reciprocal operation of such stroke and speed.
(FR)Selon un mode de réalisation, la présente invention concerne un dispositif de traitement thermique de rail (4) comportant des colonnes de refroidissement (23a) disposées de manière discontinue selon la direction longitudinale d'un rail, un mécanisme d'oscillation (30), et un système de commande (40). Les colonnes de refroidissement (23a) refroidissent un rail (9) par la pulvérisation d'un fluide de refroidissement sur le rail (9). Le mécanisme d'oscillation (30) entraîne l'actionnement en va-et-vient mutuel du rail (9) et des colonnes de refroidissement (23a) selon la direction longitudinale du rail (9). Le système de commande (40), sur la base d'une équation de corrélation entre le temps de refroidissement du rail (9) et la dureté du rail (9) après refroidissement, détermine la plage admissible du temps de refroidissement requis pour le rail (9) qui satisfait la plage admissible de la dureté du rail (9). Le système de commande (40), sur la base de la plage admissible du temps de refroidissement requis, commande la course et la vitesse de l'actionnement en va-et-vient mutuel entre le rail (9) et les colonnes de refroidissement (23a), et entraîne l'exécution de l'actionnement en va-et-vient mutuel par le mécanisme d'oscillation (30) par ladite course et à ladite vitesse.
(JA) 本発明の一態様にかかる軌条熱処理装置(4)は、軌条長手方向に沿って不連続に配置された冷却ヘッダー(23a)と、オシレーション機構(30)と、制御系(40)とを備える。冷却ヘッダー(23a)は、軌条(9)に冷却媒体を噴射して軌条(9)を冷却する。オシレーション機構30は、軌条(9)の長手方向に沿って、軌条(9)と冷却ヘッダー23aとを相対的に往復動作させる。制御系40は、軌条(9)の冷却時間と冷却後の軌条(9)の硬度との相関を示す相関式に基づいて、軌条(9)の硬度の許容範囲を満足する軌条(9)の必要冷却時間の許容範囲を求める。制御系(40)は、この必要冷却時間の許容範囲をもとに、軌条(9)と冷却ヘッダー(23a)との相対的な往復動作のストロークおよび速度を制御して、このストロークおよび速度の往復動作をオシレーション機構(30)に実行させる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)