WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013118045) A SYSTEM FOR MOUNTING VIDEO/PHOTOGRAPHIC EQUIPMENT ON A SUPPORT HEAD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/118045    International Application No.:    PCT/IB2013/050936
Publication Date: 15.08.2013 International Filing Date: 04.02.2013
Chapter 2 Demand Filed:    09.12.2013    
IPC:
G03B 17/56 (2006.01), F16M 11/04 (2006.01)
Applicants: LINO MANFROTTO + CO. S.P.A. [IT/IT]; Via Valsugana, 100 I-36022 Cassola (vi) (IT)
Inventors: GUIDOLIN, Davide; (IT).
SPEGGIORIN, Paolo; (IT)
Agent: SUSANETTO, Carlo; Piazzetta Cappellato Pedrocchi, 18 I-35122 Padova (IT)
Priority Data:
PD2012A000034 10.02.2012 IT
Title (EN) A SYSTEM FOR MOUNTING VIDEO/PHOTOGRAPHIC EQUIPMENT ON A SUPPORT HEAD
(FR) SYSTÈME DE MONTAGE D'UN ÉQUIPEMENT VIDÉO/PHOTOGRAPHIQUE SUR UNE TÊTE DE SUPPORT
Abstract: front page image
(EN)A system (1) for mounting video/photographic equipment (2) on a support head (3), the system comprising a mounting plate (4) which can be fixed to a lower part of the equipment and a seat (20) which is formed in a body (21) of the head and which can house the plate so that the plate can slide along a longitudinal axis (X). A hook (30) is provided on the head and is arranged to pivot between a first, seat-closing, position in which the plate is retained in the seat and a second, seat-opening, position in which the plate is free to enter or leave the seat along an insertion axis (Z) substantially perpendicular to the longitudinal direction (X). The head further comprises locking means for locking the plate inside the seat (20) in a desired position on the longitudinal axis, which comprise a pin (35) which is fixed to the hook and can be translated relative thereto, and which is adapted to bear on the body of the head in order to urge the hook into the first position against the plate. The pin (35) comprises an operating appendage (36) projecting from the hook and operable to pivot the hook from the first to the second position.
(FR)L'invention concerne un système (1) pour monter un équipement vidéo/photographique (2) sur une tête de support (3), le système comprenant une plaque de montage (4) qui peut être fixée à une partie inférieure de l'équipement et un siège (20) qui est formé dans un corps (21) de la tête et qui peut loger la plaque de telle sorte que la plaque peut coulisser le long d'un axe longitudinal (X). Un crochet (30) est disposé sur la tête et est agencé pour pivoter entre une première position de fermeture de siège dans laquelle la plaque est retenue dans le siège, et une seconde position d'ouverture de siège dans laquelle la plaque est libre d'entrer ou de quitter le siège le long d'un axe d'insertion (Z) sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale (X). La tête comprend en outre des moyens de verrouillage pour verrouiller la plaque à l'intérieur du siège (20) dans une position souhaitée sur l'axe longitudinal, qui comprennent une broche (35) qui est fixée au crochet et peut être déplacée en translation par rapport à celui-ci, et qui est conçue pour appuyer sur le corps de la tête de façon à presser le crochet dans la première position contre la plaque. La broche (35) comprend un appendice d'actionnement (36) faisant saillie à partir du crochet et actionnable pour pivoter le crochet de la première à la seconde position.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)