WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013117840) TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/117840    International Application No.:    PCT/FR2013/050172
Publication Date: 15.08.2013 International Filing Date: 28.01.2013
IPC:
F16F 15/14 (2006.01)
Applicants: VALEO EMBRAYAGES [FR/FR]; 81 Avenue Roger Dumoulin F-80009 Amiens Cedex 2 (FR)
Inventors: TONDELLIER, Clément; (FR).
ROST, Jonathan; (FR)
Agent: MONROCHE, Helene; Valeo Transmission Sce Propriété Intellectuelle 14 Avenue des Beguines Immeuble le Delta F-95892 Cergy Saint Christophe Cedex (FR)
Priority Data:
1251109 07.02.2012 FR
Title (EN) TORQUE TRANSMISSION DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
(FR) DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE COUPLE POUR UN VEHICULE AUTOMOBILE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a torque transmission device for a motor vehicle, comprising: a torque input element (1) and a torque output element (19) that are rotatably movable relative to each other; and resilient members (15) mounted between the torque input and output elements (1, 19). The torque output element (19) comprises an annular wall (26). The resilient members (15) are mounted between the annular wall (26) and the torque input element (1). The device further comprises a pendular shock-absorbing means including pendular bodies (39) that are movably mounted on at least one annular mounting (33) attached onto the annular wall (26). The mounting (33) comprises a radially inner area (34) attached to the annular wall (26) and a radially outer area (36) on which the pendular bodies (39) are mounted.
(FR)L'invention concerne un dispositif de transmission de couple pour un véhicule automobile, comportant un élément d'entrée de couple (1) et un élément de sortie de couple (19) mobiles en rotation l'un par rapport à l'autre, et des organes élastiques (15) montés entre les éléments d'entrée et de sortie de couple (1, 19). L'élément de sortie de couple (19) comporte un voile annulaire (26), les organes élastiques (15) étant montés entre le voile annulaire (26) et l'élément d'entrée de couple (1). Le dispositif comporte en outre des moyens d'amortissement pendulaires comprenant des masses pendulaires (39) montées de façon mobile sur au moins un support annulaire (33) fixé sur le voile annulaire (26). Le support (33) comporte une zone radialement interne (34) fixée au voile annulaire (26) et une zone radialement externe (36) sur laquelle sont montées les masses pendulaires (39).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)