WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013117730) WATER/STEAM CYCLE AND METHOD FOR OPERATING THE SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/117730    International Application No.:    PCT/EP2013/052598
Publication Date: 15.08.2013 International Filing Date: 08.02.2013
IPC:
F01K 9/04 (2006.01), F01K 13/02 (2006.01), F28B 9/10 (2006.01)
Applicants: ALSTOM TECHNOLOGY LTD [CH/CH]; Brown Boveri Strasse 7 CH-5400 Baden (CH)
Inventors: LENHERR, Hans-Ulrich; (CH)
Priority Data:
12154846.5 10.02.2012 EP
Title (EN) WATER/STEAM CYCLE AND METHOD FOR OPERATING THE SAME
(FR) CYCLE EAU/VAPEUR ET SON PROCÉDÉ D'ACTIONNEMENT
Abstract: front page image
(EN)A water/steam cycle comprises a steam generator, a steam turbine, a water cooled condenser (13) and a feedwater pump, whereby the condenser (13) comprises within a condenser shell (28) at least one tube bundle (18) with an internal air cooler (21), which is connected to an external ejector/vacuum pump (25) by means of a suction line (23). In order to reduce the condenser evacuation time at the start-up of the water/steam cycle (10) without using auxiliary steam an additional evacuation line (26) with a motorized isolating valve (27) connects the external ejector/vacuum pump (25) with the condenser shell (28). The action of the isolating valve (27) is controlled by means of a control (29).
(FR)La présente invention concerne un cycle eau/vapeur comprenant un générateur de vapeur, une turbine à vapeur, un condenseur à eau (13) et une pompe d'alimentation, le condenseur (13) comprenant à l'intérieur d'une enveloppe de condenseur (28) au moins un faisceau tubulaire (18) avec un dispositif de refroidissement d'air interne (21), qui est raccordé à une pompe à vide/éjecteur externe (25) au moyen d'une conduite d'aspiration (23). Afin de réduire la durée d'évacuation de condenseur au démarrage du cycle eau/vapeur (10) sans utiliser une vapeur auxiliaire, une conduite d'évacuation (26) avec une vanne isolante motorisée (27) raccorde la pompe à vide/l'éjecteur (25) à l'enveloppe de condenseur (28). L'action de la vanne isolante (27) est commandée au moyen d'une commande (29).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)