WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013117716) LUBRICANT FILTERING FOR THE BEARING DEVICE OF AN EXHAUST-GAS TURBOCHARGER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/117716 International Application No.: PCT/EP2013/052582
Publication Date: 15.08.2013 International Filing Date: 08.02.2013
IPC:
F01M 1/10 (2006.01) ,F02B 37/00 (2006.01)
Applicants: SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG[DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE
Inventors: DAUT, Klaus; DE
Priority Data:
10 2012 002 416.909.02.2012DE
10 2012 208 928.429.05.2012DE
Title (EN) LUBRICANT FILTERING FOR THE BEARING DEVICE OF AN EXHAUST-GAS TURBOCHARGER
(FR) FILTRE À LUBRIFIANT POUR DISPOSITIF PALIER D'UN TURBOCOMPRESSEUR
(DE) SCHMIERSTOFFFILTERUNG FÜR DIE LAGEREINRICHTUNG EINES ABGASTURBOLADERS
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a bearing device (3a) of an exhaust-gas turbocharger (1) of an internal combustion engine, which bearing device serves for rotatably mounting a shaft (4) which connects a turbine (5) to an axially spaced-apart compressor (6). The bearing device (3a) can be charged with a lubricant via an inflow duct (13). Between a port (17) of the inflow duct (13) and the bearing device (3a) there is inserted a filter device (14) which is composed of a filter element (18), a seal unit (19) and an assembly element (20).
(FR) L'invention concerne un dispositif palier (3a) d'un turbocompresseur (1) d'un moteur à combustion interne, au moyen duquel un arbre (4) est monté rotatif, cet arbre reliant une turbine (5) et un compresseur (6) éloigné dans le sens axial. Le dispositif palier (3a) peut être alimenté en lubrifiant par un canal d'alimentation (13). Entre un raccordement (17) du canal d'alimentation (13) et le dispositif palier (3a) est installé un système de filtre (14) qui se compose d'un élément filtrant (18), d'une unité d'étanchéité (19) et d'un élément de montage (20).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Lagereinrichtung (3a) eines Abgasturboladers (1) einer Brennkraftmaschine, mit der eine Welle (4) drehbar gelagert ist, die eine Turbine (5) und einen axial beabstandeten Verdichter (6) verbindet. Die Lagereinrichtung (3a) kann über einen Zuströmkanal (13) mit einem Schmiermittel beaufschlagt werden. Zwischen einem Anschluss (17) des Zuströmkanals (13) und der Lagereinrichtung (3a) ist eine Filtereinrichtung (14) eingesetzt, die aus einem Filterelement (18), einer Dichteinheit (19) sowie einem Montageelement (20) besteht.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)