WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013117643) DRIVE DEVICE FOR BICYCLES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/117643    International Application No.:    PCT/EP2013/052433
Publication Date: 15.08.2013 International Filing Date: 07.02.2013
IPC:
B62K 19/44 (2006.01), B62K 19/30 (2006.01), B62K 25/30 (2006.01), B62K 25/32 (2006.01), B62M 9/06 (2006.01), B62M 6/70 (2010.01), B62M 11/04 (2006.01), B60B 27/02 (2006.01)
Applicants: VELOBILITY AG [CH/CH]; Alte Steinhauserstrasse 1 CH-6330 Cham (CH)
Inventors: DOUGLAS, Philip; (CH).
GUSTERHUBER, Horst; (DE)
Agent: RENTSCH PARTNER AG; Assoc. No. 254 2441 Fraumünsterstrasse 9 P.O. Box 2441 CH-8022 Zürich (CH)
Priority Data:
00180/12 09.02.2012 CH
Title (DE) Antriebsvorrichtung für Fahrräder
(EN) DRIVE DEVICE FOR BICYCLES
(FR) DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT POUR BICYCLETTES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Antriebsvorrichtung (1) für ein Fahrrad. Die Antriebsvorrichtung (1) umfasst ein zentrales Gehäuse (4), an welchem mindestens eine Schwinge (5, 6) seitlich angebracht ist, die zur Halterung eines Rades (27) dient, das um eine Drehachse (25) drehbar geordnet ist. Die mindestens eine Schwinge (5, 6) dient zur Aufnahme von mindestens einem Antriebsmittel (7,8, 17, 18, 19).
(EN)The invention relates to a drive device (1) for a bicycle. The drive device (1) comprises a central housing (4), to which at least one swingarm (5, 6) is attached laterally which serves to hold a wheel (27) that is arranged such that it can rotate about a rotational axis (25). The at least one swingarm (5, 6) serves to receive at least one drive means (7, 8, 17, 18, 19).
(FR)L'invention concerne un dispositif d'entraînement (1) pour une bicyclette. Le dispositif d'entraînement (1) comprend un carter central (4) sur lequel est appliqué latéralement au moins un bras oscillant (5, 6) qui sert à retenir une roue (27) qui est disposée à rotation autour d'un axe de rotation (25). Ledit bras oscillant (5, 6) sert à recevoir au moins un moyen d'entraînement (7, 8, 17, 18, 19).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)