WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013117540) BLANK HOLDER FOR DENTAL MILLING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/117540    International Application No.:    PCT/EP2013/052237
Publication Date: 15.08.2013 International Filing Date: 05.02.2013
IPC:
A61C 13/00 (2006.01), A61C 13/12 (2006.01)
Applicants: IVOCLAR VIVADENT AG [LI/LI]; Bendererstrasse 2 FL-9494 Schaan (LI)
Inventors: CRAMER VON CLAUSBRUCH, Sascha; (DE)
Agent: BARONETZKY, K.; Patentanwälte Splanemann Rumfordstr. 7 80469 München (DE)
Priority Data:
10 2012 201 744.5 06.02.2012 DE
Title (DE) ROHLINGAUFNAHME FÜR DENTAL-FRÄSMASCHINE
(EN) BLANK HOLDER FOR DENTAL MILLING MACHINE
(FR) LOGEMENT D'ÉBAUCHE POUR MACHINE DE FRAISAGE DENTAIRE
Abstract: front page image
(DE)Bei einer Rohlingaufnahme für eine Dental-Fräsmaschine, mit einem Standard-Einspannhalter für die Aufnahme eines flachzylindrischen Rohlings, welcher Einspannhalter eine lichte Aufnahme-Weite von 97 mm bis 102 mm aufweist, ist es vorgesehen, dass ein ringförmiger Werkstückhalter (20) in dem Einspannhalter (50) eingespannt ist. Dessen Innenseite weist einen Stützvorsprung (27) auf, auf dem der Rohling (100) abgestützt ist. Der trägt Werkstückhalter (20) eine Spannvorrichtung (35), die den Rohling (100) gegen den Stützvorsprung (27) drückt.
(EN)In a blank holder for a dental milling machine, with a standard clamp for receiving a flat cylindrical blank, which clamp has a clear receiving width of 97 mm to 102 mm, provision is made that an annular workpiece holder (20) is clamped in the clamp (50). The inside thereof has a supporting projection (27) on which the blank (100) is supported. The workpiece holder (20) carries a tightening device (35) which presses the blank (100) against the supporting projection (27).
(FR)L'invention concerne un logement d'ébauche pour une machine de fraisage dentaire, comprenant un support de fixation standard destiné à recevoir une ébauche cylindrique plate et présentant une largeur de réception intérieure de 97 mm à 102 mm. Selon l'invention, le logement d'ébauche comporte un support de pièce (20) annulaire dans lequel le support de fixation (50) est fixé. Son côté intérieur présente une saillie d'appui (27) sur laquelle l'ébauche (100) est appuyée. Le support de pièce (20) porte un dispositif de serrage (35) qui presse l'ébauche (100) contre la saillie d'appui (27).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)