WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013117494) A METHOD AND AN APPARATUS FOR BLOWING A CONTAINER IN A BLOWING MOULD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/117494    International Application No.:    PCT/EP2013/051988
Publication Date: 15.08.2013 International Filing Date: 01.02.2013
IPC:
B29C 49/56 (2006.01), B29C 49/70 (2006.01)
Applicants: NESTEC S.A. [CH/CH]; Avenue Nestlé 55 CH-1800 Vevey (CH)
Inventors: HARTWIG, Klaus; (FR)
Agent: ROSOLEN-DELARUE, Katell; Avenue Nestlé 55 CH-1800 Vevey (CH)
Priority Data:
12154804.4 10.02.2012 EP
Title (EN) A METHOD AND AN APPARATUS FOR BLOWING A CONTAINER IN A BLOWING MOULD
(FR) PROCÉDÉ ET APPAREIL DESTINÉS AU SOUFFLAGE D'UN RÉCIPIENT DANS UN MOULE DE SOUFFLAGE
Abstract: front page image
(EN)The invention concerns a method of manufacturing a container in a blowing mould, the blown container (22; 72; 82) having a neck and a bottom aligned along a longitudinal axis (A) and being enclosed within a blowing mould (12; 70; 80), the blowing mould comprising two side halves (12a, 12b; 70a, 70b; 80a; 80b) which are in contact with each other along a joint plane (P) when the blowing mould is in a closed position, the blown container having at least one transverse dimension in a longitudinal cross-section including the longitudinal axis, characterized in that the method comprises a step of moving apart the two side halves (12a, 12b; 70a, 70b; 80a; 80b) of the blowing mould along a substantially transverse direction, the two side halves being moved apart from the joint plane (P) over an overall distance that is less than the greatest transverse dimension of the blown container and that enables extraction of the blown container from the blowing mould (12; 70; 80).
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un récipient dans un moule de soufflage, le récipient soufflé (22 ; 72 ; 82) présentant un goulot et un fond alignés le long d'un axe longitudinal (A) et étant enfermé dans un moule de soufflage (12 ; 70 ; 80), le moule de soufflage comprenant deux moitiés latérales (12a, 12b ; 70a, 70b ; 80a, 80b) qui sont en contact l'une avec l'autre le long d'un plan d'assemblage (P) lorsque le moule de soufflage se trouve dans une position fermée, le récipient soufflé présentant au moins une dimension transversale dans une section transversale longitudinale incluant l'axe longitudinal, caractérisé en ce que le procédé comprend une étape d'écartement des deux moitiés latérales (12a, 12b ; 70a, 70b ; 80a, 80b) du moule de soufflage le long d'une direction sensiblement transversale, les deux moitiés latérales étant écartées du plan d'assemblage (P) sur une distance totale qui vaut moins que la plus grande dimension transversale du récipient soufflé et qui permet l'extraction du récipient soufflé hors du moule de soufflage (12 ; 70 ; 80).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)