WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013117417) PRESSURE MEASURING GLOW PLUG
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/117417    International Application No.:    PCT/EP2013/051067
Publication Date: 15.08.2013 International Filing Date: 22.01.2013
IPC:
F23Q 7/00 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Inventors: SCHOLZEN, Holger; (DE).
KOETZLE, Wolfgang; (DE).
WOLFF, Janpeter; (DE)
Priority Data:
10 2012 202 061.6 10.02.2012 DE
Title (DE) DRUCKMESSGLÜHKERZE
(EN) PRESSURE MEASURING GLOW PLUG
(FR) BOUGIE DE PRÉCHAUFFAGE À MESURE DE PRESSION
Abstract: front page image
(DE)Es wird eine Druckmessglühkerze mit einem Gehäuse (13, 14), in dem ein Glühstift (21) zum Zünden eines Verbrennungsgemisches einer Brennkraftmaschine und eine Druckmesseinheit (30) zur Erfassung eines Brennraumdrucks der Brennkraftmaschine angeordnet sind, vorgeschlagen. Der Glühstift (21) weist einen Glühstromkontakt (23) für ein elektrisches Heizelement (22) auf. Am vom Brennraum abgewandten Ende des Glühstifts (21) ist ein Druckübertragungselement (50) befestigt, welches den auf den Glühstift (21) wirkenden Brennraumdruck auf die Druckmesseinheit (30) überträgt. Das Druckübertragungselement (50) ist hülsenförmig ausgeführt und bildet glühstiftseitig einen Aufnahmeraum (51) für den Glühstromkontakt (23) des Heizelements (22) aus.
(EN)The invention relates to a pressure measuring glow plug comprising a housing (13, 14) in which a tubular heating element (21) for igniting a combustion mixture of an internal combustion engine and a pressure measuring unit (30) for detecting the pressure in the combustion chamber of the internal combustion engine are arranged. The tubular heating element (21) has a glow current contact (23) for an electric heating element (22). A pressure transfer element (50) is secured to the end of the tubular heating element (21) facing away from the combustion chamber, and transfers the combustion chamber pressure, which acts on the tubular heating element (21), to the pressure measuring unit (30). The pressure transfer element (50) is designed in a sleeve-like manner and forms a receiving chamber (51) for the glow current contact (23) of the heating element (22) on the tubular heating element side.
(FR)L'invention concerne une bougie de préchauffage à mesure de pression qui comprend un logement (13, 14) dans lequel sont disposés un crayon de préchauffage (21) conçu pour allumer un mélange de combustion de moteur à combustion interne ainsi qu'une unité de mesure de pression (30) destinée à détecter une pression dans la chambre de combustion du moteur à combustion interne. Le crayon de préchauffage (21) comprend un contact de courant de préchauffage (23) pour un élément de chauffage électrique (22). Un élément de transmission de pression (50) qui transmet la pression de la chambre de combustion s'appliquant sur le crayon de préchauffage (21) à l'unité de mesure de pression (30) est fixé sur l'extrémité du crayon de préchauffage (21) qui est opposée à la chambre de combustion. L'élément de transmission de pression (50) est configuré en forme d'enveloppe et forme, côté crayon de préchauffage, un espace de réception (51) pour le contact de courant de préchauffage (23) de l'élément de chauffage (22).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)