WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013117244) A LOCKING DEVICE FOR A MOVING ELEMENT, PARTICULARLY OF A WASHING MACHINE, AND ASSOCIATED METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/117244 International Application No.: PCT/EP2012/058375
Publication Date: 15.08.2013 International Filing Date: 07.05.2012
IPC:
D06F 37/30 (2006.01)
Applicants: MAZIÈRE, André[FR/FR]; FR (UsOnly)
ELECTROLUX LAUNDRY SYSTEMS FRANCE SNC[FR/FR]; 15 A 21 Rue Pasteur, BP 6 F-10430 Rosieres, FR (AllExceptUS)
Inventors: MAZIÈRE, André; FR
Agent: SAMZELIUS, Roger; St Göransgatan 143 S-10545 Stockholm, SE
Priority Data:
1200081-609.02.2012SE
Title (EN) A LOCKING DEVICE FOR A MOVING ELEMENT, PARTICULARLY OF A WASHING MACHINE, AND ASSOCIATED METHOD
(FR) DISPOSITIF DE VERROUILLAGE POUR ÉLÉMENT MOBILE, EN PARTICULIER D'UNE MACHINE À LAVER ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ
Abstract: front page image
(EN) The main object of the invention is a locking device (1) for a moving element (2) comprising : a locking arm (3) slidable between outward (O) and retracted (R) positions, said locking arm (3) being adapted to be fitted into one aperture (4) formed on the moving element (2), operating means (5) which are able to move the locking arm (3) from said retracted position (R) to said outward position (O) and vice versa, detection means (6, 7) acting on said operating means (5) to allow movement of said locking arm (3), characterized by the fact that said detection means (6, 7) are adapted to detect at least one relative positioning of said detection means (6, 7) with respect to said aperture (4) and to act on said operating means (5) to allow positioning said locking arm (3) in said outward position (O) or said retracted position (R).
(FR) L'invention concerne un dispositif de verrouillage (1) pour un élément mobile (2) comprenant : un bras de verrouillage (3) pouvant coulisser entre des positions sortie (O) et rentrée (R), ledit bras de verrouillage (3) étant conçu pour être monté dans une ouverture (4) formée sur l'élément mobile (2), des moyens d'actionnement (5) aptes à déplacer le bras de verrouillage (3) de ladite position rentrée (R) à ladite position sortie (O) et vice versa, des moyens de détection (6, 7) agissant sur lesdits moyens d'actionnement (5) pour permettre le déplacement dudit bras de verrouillage (3), caractérisé par le fait que lesdits moyens de détection (6, 7) sont conçus pour détecter au moins un positionnement relatif desdits moyens de détection (6, 7) par rapport à ladite ouverture (4) et agir sur lesdits moyens de fonctionnement (5) pour permettre le positionnement dudit bras de verrouillage (3) dans ladite position sortie (O) ou ladite position rentrée (R).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)