WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013117052) HYDRAULIC PUMPING SYSTEM AND CONCRETE PUMPING EQUIPMENT COMPRISING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/117052    International Application No.:    PCT/CN2012/074324
Publication Date: 15.08.2013 International Filing Date: 19.04.2012
IPC:
F15B 1/02 (2006.01), F15B 11/20 (2006.01)
Applicants: HUNAN SANY INTELLIGENT CONTROL EQUIPMENT CO., LTD [CN/CN]; Sany Industry Town, Economic and Technological Development Zone Changsha, Hunan 410100 (CN) (For All Designated States Except US).
SANY HEAVY INDUSTRY CO., LTD [CN/CN]; Sany Industry Town, Economic and Technological Development Zone Changsha, Hunan 410100 (CN) (For All Designated States Except US).
ZHOU, Xiang [CN/CN]; (CN) (For US Only).
DENG, Kan [CN/CN]; (CN) (For US Only).
FANG, Jian [CN/CN]; (CN) (For US Only)
Inventors: ZHOU, Xiang; (CN).
DENG, Kan; (CN).
FANG, Jian; (CN)
Priority Data:
201210025311.4 06.02.2012 CN
Title (EN) HYDRAULIC PUMPING SYSTEM AND CONCRETE PUMPING EQUIPMENT COMPRISING SAME
(FR) SYSTÈME DE POMPAGE HYDRAULIQUE ET ÉQUIPEMENT DE POMPAGE DE BÉTON COMPRENANT CELUI-CI
(ZH) 一种泵送液压系统及包括该系统的混凝土泵送设备
Abstract: front page image
(EN)A hydraulic pumping system for concrete pumping equipment, and concrete pumping equipment comprising the same, comprising a first main oil cylinder (1), a second main oil cylinder (2), a main oil pump (10) alternately supplying oil for the first main oil cylinder (1) and the second main oil cylinder (2); further comprising a pressure-stabilizing device (12) supplying high-pressure hydraulic oil for the first main oil cylinder (1) or the second main oil cylinder (2) to quickly compact the concrete when the hydraulic pumping system changes direction, the oil outlet of the pressure-stabilizing device (12) communicating with the oil-supplying channel of the main oil pump (10). The hydraulic pumping system can quickly compact the concrete in a conveying cylinder, thus avoiding the generation of concrete impact at the stage of concrete compaction, and improving the operating stability of the pumping system. The concrete pumping equipment comprising the hydraulic pumping system has the same effect.
(FR)La présente invention concerne un système de pompage hydraulique destiné à un équipement de pompage de béton, et un équipement de pompage de béton comprenant celui-ci, ledit système comprenant un premier cylindre à huile principal (1), un second cylindre à huile principal (2), une pompe à huile principale (10) alimentant alternativement en huile le premier cylindre à huile principal (1) et le second cylindre à huile principal (2); ledit système comprenant en outre un dispositif de stabilisation de pression (12) alimentant en huile hydraulique haute pression le premier cylindre à huile principal (1) ou le second cylindre à huile principal (2) afin d'assurer un serrage rapide du béton lorsque le système de pompage hydraulique change de direction, la sortie d'huile du dispositif de stabilisation de pression (12) communiquant avec le canal d'alimentation en huile de la pompe à huile principale (10). Le système de pompage hydraulique peut assurer un serrage rapide du béton dans un cylindre de transport, ce qui permet d'éviter la production d'impact de béton au stade de serrage du béton, et d'améliorer la stabilité de fonctionnement du système de pompage. L'équipement de pompage de béton comprenant le système de pompage hydraulique a le même effet.
(ZH)一种用于混凝土泵送设备的泵送液压系统以及包括该泵送液压系统的混凝土泵送设备,包括第一主油缸(1)、第二主油缸(2)和交替为第一主油缸(1)、第二主油缸(2)供油的主油泵(10);还包括当泵送液压系统换向时,为第一主油缸(1)或者第二主油缸(2)提供高压液压油、实现快速压实混凝土的稳压装置(12),稳压装置(12)的出油口与主油泵(10)的供油路连通。这种泵送液压系统能快速压实输送缸中的混凝土,避免在混凝土压实阶段产生混凝土冲击,提高泵送系统的工作稳定性。包括该泵送液压系统的混凝土泵送设备,具有相同的效果。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)