WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013117005) WHITE BALANCE ADJUSTMENT METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/117005    International Application No.:    PCT/CN2012/071007
Publication Date: 15.08.2013 International Filing Date: 10.02.2012
IPC:
H04N 9/73 (2006.01)
Applicants: SHENZHEN CHINA STAR OPTOELECTRONICS TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; WANG, Kexin No.9-2 Tangming Rd, Guangming New District Shenzhen, Guangdong 518132 (CN) (For All Designated States Except US).
KANG, Chihtsung [CN/CN]; (CN) (For US Only)
Inventors: KANG, Chihtsung; (CN)
Agent: ESSEN PATENT & TRADEMARK AGENCY; WANG, Kexin Cyber Times Tower A Room 1409 Tian'an Cyber Park, Futian District ShenZhen, Guangdong 518040 (CN)
Priority Data:
201210026421.2 07.02.2012 CN
Title (EN) WHITE BALANCE ADJUSTMENT METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE RÉGLAGE DE L'ÉQUILIBRE DES BLANCS
(ZH) 白平衡调整方法
Abstract: front page image
(EN)The present invention relates to a white balance adjustment method, comprising: acquiring maximum and minimum spectral tristimulus values, and spectral tristimulus values of grayscales of red, green and blue; calculating an intermediate spectral tristimulus value of Y; fixing a chromatic value and setting a function in which the spectral tristimulus value changes with the grayscales; establishing a polynomial relation between the spectral tristimulus values of the tree colors of the white field and the spectral tristimulus values of the color field; and obtaining the number of grayscales of the three colors in the white field through approximation. In the present invention, the brightness exponentially changes with the grayscales, and the white field is adjusted by fixing the chroma of the white color spots.
(FR)La présente invention concerne un procédé de réglage de l'équilibre des blancs, consistant à : acquérir des valeurs trichromatiques spectrales maximum et minimum, et des valeurs trichromatiques spectrales d'échelles de gris de rouge, vert et bleu; calculer une valeur trichromatique spectrale intermédiaire de Y; fixer une valeur chromatique et définir une fonction dans laquelle la valeur trichromatique spectrale varie avec les échelles de gris; établir une relation polynomiale entre les valeurs trichromatiques spectrales des trois couleurs du champ blanc et les valeurs trichromatiques spectrales du champ de couleurs; et obtenir le nombre d'échelles de gris des trois couleurs du champ blanc par approximation. Dans la présente invention, la luminosité varie exponentiellement avec les échelles de gris, et l'on règle le champ blanc en fixant la saturation des points de couleur blanche.
(ZH)本发明涉及一种白平衡调整方法,包括获取最大及最小光谱刺激值以及红绿蓝各灰阶的光谱刺激值;计算Y的中间光谱刺激值;固定色度值,设定光谱刺激值随灰阶变化的函数;建立白场三色的光谱刺激值与色场的光谱刺激值的多项式关系;使用近似法得到白场中的三色的灰阶数。本发明亮度随灰阶呈指数变化,且固定白色色点的色度进行白场的调整。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)