WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013115632) UV PROTECTION AGENT CONTAINING BISMUTH OXYCHLORIDE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/115632    International Application No.:    PCT/MX2013/000009
Publication Date: 08.08.2013 International Filing Date: 23.01.2013
IPC:
A61Q 17/04 (2006.01), A61K 8/19 (2006.01)
Applicants: FARMAQUIMIA, S.A. DE C.V [MX/MX]; Ampere No. 11 Parque Industrial Cuamatla C.P. 54730, Cuautitlan Izcalli Estado de México (MX)
Inventors: BEREA LAGARDA, Gustavo Adolfo; (MX).
BEREA MONTES, Edgardo; (MX).
CERVANTE PARRA, Patricia; (MX).
SOTO VAZQUEZ, Ramón; (MX).
ROMERO CASTELLO, Samuel; (MX)
Agent: LABASTIDA LOPEZ, Carlos; Calle 45 No. 11 Col. Ignacio Zaragoza C.P. 15000, México D.F. (MX)
Priority Data:
MX/a/2012/001424 31.01.2012 MX
Title (EN) UV PROTECTION AGENT CONTAINING BISMUTH OXYCHLORIDE
(ES) AGENTE DE PROTECCIÓN UV BASADO EN OXICLORURO DE BISMUTO
(FR) AGENT DE PRODUCTION ANTI-UV À BASE D'OXYCHLORURE DE BISMUTH
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to the use of an inorganic salt of bismuth, more specifically bismuth oxychloride, as a sun protection agent, as well as to synthesis methods for obtaining optimised bismuth oxychloride having specific photoprotection characteristics that provide optimum stability, effectiveness and safety in order to protect against damage to the skin and/or hair and/or facial hair and/or body hair caused by the sun's UV radiation. The invention also relates to different compositions having safe and effective concentrations of bismuth oxychloride, such as to offer protection values above those normally obtained with organic agents and inorganic agents known in the prior art, across the entire ultraviolet spectrum (290 to 400nm). The physico-chemically characterised compound has critical wavelengths greater than 380nm and, as such, is a broad-spectrum protector.
(ES)La presente invención se refiere al uso de una sal inorgánica de Bismuto, más específicamente, Oxicloruro de Bismuto, como agente de protección solar, asi como métodos de síntesis para obtener el Oxicloruro de Bismuto optimizado con características específicas fotoprotectoras que aseguran una estabilidad, efectividad y seguridad óptimas para la protección de daños en la piel y/o cabello y/o vello facial y/o vello corporal provocados por la radiación UV solar. Ademas, se describen diferentes composiciones con concentraciones efectivas y seguras de Oxicloruro de Bismuto, tales que exhiben valores de protección superiores a los que comúnmente son obtenidos con los agentes orgánicos y agentes inorgánicos conocidos en el estado de la técnica, a lo largo de todo el espectro ultravioleta (290 a 400nm). Este compuesto caracterizado fisicoquímicamente, presentando longitudes de onda crítica superiores a los 380nm por lo que es un protector de "amplio espectro".
(FR)La présente invention concerne l'utilisation d'un sel inorganique de bismuth, et notamment de l'oxychlorure de bismuth, comme agent de protection solaire, ainsi que des procédés de synthèse permettant d'obtenir de l'oxychlorure de bismuth optimisé présentant des caractéristiques spécifiques photoprotectrices assurant une stabilité, une efficacité et une sécurité optimales pour la protection contre les lésions de la peau et/ou des cheveux et/ou du visage et/ou du corps provoquées par le rayonnement UV solaire. Par ailleurs, l'invention concerne différentes compositions dotées de concentrations efficaces et sûres d'oxychlorure de bismuth, de sorte qu'elles présentent des valeurs de protection supérieures à celles habituellement obtenues avec les agents organiques et les agents inorganiques connus dans l'état de la technique, sur tout le spectre ultraviolet (290 à 400 nm). Ce composé, caractérisé physico-chimiquement, présente des longueurs d'onde critique supérieures à 280 nm et constitue de ce fait un protecteur à "large spectre".
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)