WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013115364) RAIL COOLING METHOD AND RAIL COOLING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/115364    International Application No.:    PCT/JP2013/052355
Publication Date: 08.08.2013 International Filing Date: 01.02.2013
IPC:
C21D 9/04 (2006.01)
Applicants: JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP)
Inventors: MATSUOKA, Ryo; (JP).
NAKASEKO, Makoto; (JP).
KOJO, Rinya; (JP).
HORITA, Tomoo; (JP).
TAKAHASHI, Hideki; (JP).
YOSHIDA, Yoshikazu; (JP).
KIMURA, Tatsumi; (JP).
TAKEMASA, Mineyasu; (JP).
KATAOKA, Yuzuru; (JP)
Agent: SAKAI, Hiroaki; Sakai International Patent Office, Kasumigaseki Building, 2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1006020 (JP)
Priority Data:
PCT/JP2012/052345 02.02.2012 JP
Title (EN) RAIL COOLING METHOD AND RAIL COOLING DEVICE
(FR) PROCÉDÉ DE REFROIDISSEMENT DE RAIL ET DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT DE RAIL
(JA) レール冷却方法およびレール冷却装置
Abstract: front page image
(EN)In order to achieve the purpose of making the mechanical characteristic values of a rail foot section in the width direction uniform, a rail cooling device that jets coolant onto a rail and force cools same, jets the coolant, during cooling of a rail foot rear section, onto the foot rear section of the rail, from a porous plate nozzle (5b) having smaller nozzle holes (51a) in the end sections in the width direction (Y) than the nozzle holes (51b) in the center section in the width direction (Y), and the cooling capacity at the end sections of the rail foot rear section in the width direction is made weaker than the cooling capacity at the center section of the rail foot rear section in the width direction. As a result, the flow rate of the coolant at the end sections of the rail foot rear section in the width direction is suppressed, so the difference in cooling speed between the end sections and the center section of the foot section in the width direction can be reduced, and the mechanical characteristic values of the rail foot section in the width direction can be made uniform.
(FR)Dans le but d'atteindre l'objectif de rendre uniformes les valeurs des caractéristiques mécaniques d'une section de patin de rail dans le sens de la largeur, la présente invention concerne un dispositif de refroidissement de rail qui projette un liquide de refroidissement sur un rail et force son refroidissement. Le dispositif selon l'invention projette, durant le refroidissement d'une section arrière d'un patin de rail, le liquide de refroidissement sur la section arrière du patin du rail, depuis une buse à plaque poreuse (5b) comportant des trous de buse plus petits (51a) dans les sections d'extrémité dans le sens de la largeur (Y) que les trous de buse (51b) dans la section centrale dans le sens de la largeur (Y), et la capacité de refroidissement au niveau des sections d'extrémité de la section arrière du patin de rail dans le sens de la largeur est rendue plus faible que la capacité de refroidissement au niveau de la section centrale de la section arrière du patin de rail dans le sens de la largeur. Par conséquent, le débit d'écoulement du liquide de refroidissement au niveau des sections d'extrémité de la section arrière du patin de rail dans le sens de la largeur est supprimé, de sorte que la différence de vitesse de refroidissement entre les sections d'extrémité et la section centrale de la section de patin dans le sens de la largeur puisse être réduite, et les valeurs des caractéristiques mécaniques de la section de patin de rail dans le sens de la largeur puissent être rendues uniformes.
(JA) レールの足部の幅方向の機械特性値を均一にすることを目的として、レールに冷媒を噴出して強制冷却するレール冷却装置は、レールの足裏部の冷却において、幅方向Yの端部のノズル孔51aが幅方向Yの中央部のノズル孔51bより小さい多孔板ノズル5bからレールの足裏部に冷媒を噴出し、レールの足裏部の幅方向の端部に対する冷却能力をレールの足裏部の幅方向の中央部に対する冷却能力よりも弱くする。これにより、レールの足裏部の幅方向の端部に対する冷媒の流量が抑制されるので、足部の幅方向の端部と中央部との冷却速度の差を小さくすることができ、レールの足部の幅方向で機械特性値を均一にすることができる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)