WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013115229) WELDING CARRIAGE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/115229 International Application No.: PCT/JP2013/052008
Publication Date: 08.08.2013 International Filing Date: 30.01.2013
IPC:
B23K 37/02 (2006.01) ,B23K 9/02 (2006.01) ,B23K 9/12 (2006.01)
Applicants: KOIKE SANSO KOGYO CO., LTD.[JP/JP]; 3-35-16, Nishikoiwa, Edogawa-ku, Tokyo 1330057, JP
Inventors: TODATE Yoshiki; JP
DEZUNO Kiyoshi; JP
OHTA Satoshi; JP
KOIKE Tetsuo; JP
Agent: NAKAGAWA INTERNATIONAL PATENT OFFICE; Landic Toranomon 2nd Building 5F, 3-7-8, Toranomon, Minato-ku, Tokyo 1050001, JP
Priority Data:
2012-02045702.02.2012JP
Title (EN) WELDING CARRIAGE
(FR) CHARIOT DE SOUDAGE
(JA) 溶接用台車
Abstract: front page image
(EN) A welding carriage that welds the region where a vertical plate (D), which is arranged substantially perpendicular to a horizontal plate (C) comprising a nonmagnetic material, intersects the horizontal plate. A first carriage (A) is arranged facing one surface of the vertical plate (D), and a second carriage (B) is arranged facing the other surface. A first magnet (2) is arranged on the first carriage (A), which is provided with drive rollers (6), a drive member that drives the drive rollers (6), and guide rollers (10) that make contact with the horizontal plate (C) and rotate. A second magnet (22), which faces the other surface of the vertical plate (D) and faces the first magnet (2) arranged on the first carriage (A), with the pole of this second magnet attracting the opposing pole of the first magnet (2), is arranged on the second carriage (B), which is provided with rollers (23) that make contact with the vertical plate (D) and undergo driven rotation, and guide rollers (10) that make contact with the horizontal plate (C) and rotate.
(FR) La présente invention concerne un chariot de soudage qui soude la région au niveau de laquelle une plaque verticale (D), qui est agencée de manière sensiblement perpendiculaire à une plaque horizontale (C) comprenant un matériau amagnétique, croise la plaque horizontale. Un premier chariot (A) est disposé faisant face à une surface de la plaque verticale (D), et un second chariot (B) est disposé faisant face à l'autre surface. Un premier aimant (2) est disposé sur le premier chariot (A), qui est équipé de rouleaux d'entraînement (6), d'un élément d'entraînement qui entraîne les rouleaux d'entraînement (6), et de rouleaux de guidage (10) qui entrent en contact avec la plaque horizontale (C) et tournent. Un second aimant (22), qui fait face à l'autre surface de la plaque verticale (D) et fait face au premier aimant (2) disposé sur le premier chariot (A), le pôle de ce second aimant attirant le pôle opposé du premier aimant (2), est disposé sur le second chariot (B), qui est équipé de rouleaux (23) qui entrent en contact avec la plaque verticale (D) et subissent une rotation entraînée, et de rouleaux de guidage (10) qui entrent en contact avec la plaque horizontale (C) et tournent.
(JA)  非磁性体からなる横板(C)に対し略垂直に配置された立板(D)の交差部位を溶接する溶接用台車であって、立板(D)の一方の面に対向して第1の台車(A)が、他方の面に対向して第2の台車(B)が配置されており、第1の台車(A)には、第1の磁石(2)が配置されると共に、駆動ローラー(6)と該駆動ローラー(6)を駆動する駆動部材と横板(C)と接触して回転するガイドローラー(10)が設けられており、第2の台車(B)には、立板(D)の他方の面と対向すると共に第1の台車(A)に配置された第1の磁石(2)と対向し、且つ該第1の磁石(2)の極に対し引き合う極を対向させた第2の磁石(22)が配置され、更に、立板(D)と接触して従動回転するローラー(23)と横板(C)と接触して回転するガイドローラー(10)とが設けられている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)