WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013114942) METHOD FOR BLACKENING WHITE FLUORIDE SPRAY COATING, AND FLUORIDE SPRAY COATING COVERING MEMBER HAVING BLACK LAYER ON SURFACE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/114942 International Application No.: PCT/JP2013/050603
Publication Date: 08.08.2013 International Filing Date: 16.01.2013
IPC:
C23C 4/04 (2006.01) ,C23C 14/48 (2006.01) ,C23C 28/04 (2006.01)
Applicants: TOCALO CO., LTD.[JP/JP]; 13-4, Fukae-kitamachi 4-chome, Higashinada-ku, Kobe-shi, Hyogo 6580013, JP
Inventors: HARADA, Yoshio; JP
TERATANI, Takema; JP
MIKI, Shinya; JP
TOGOE, Kenichiro; JP
Agent: GINZA MARONIE P.C.; Kobikikan Ginza Bldg., 8-9, Ginza 2-chome, Chuo-ku Tokyo 1040061, JP
Priority Data:
2012-02204903.02.2012JP
2012-04749405.03.2012JP
2012-04749505.03.2012JP
Title (EN) METHOD FOR BLACKENING WHITE FLUORIDE SPRAY COATING, AND FLUORIDE SPRAY COATING COVERING MEMBER HAVING BLACK LAYER ON SURFACE
(FR) PROCÉDÉ DE NOIRCISSEMENT D'UN REVÊTEMENT BLANC PAR PULVÉRISATION DE FLUORURE, ET ÉLÉMENT DE COUVERTURE DE REVÊTEMENT PAR PULVÉRISATION DE FLUORURE PRÉSENTANT UNE COUCHE NOIRE SUR LA SURFACE
(JA) 白色フッ化物溶射皮膜の黒色化方法および表面に黒色層を有するフッ化物溶射皮膜被覆部材
Abstract: front page image
(EN) The purpose of the present invention is to obtain a fluoride spray coating covering member that has excellent halogen corrosion resistance and plasma erosion resistance, and that has identification symbols or the like such as text, numerals, shapes, patterns, company names, or production number displayed thereon. In the present invention, ions of one or more injection gases selected from a fluorine-containing gas, oxygen gas, and an inert gas are injected onto a white fluoride spray coating formed on the surface of a substrate, whereby at least a part of the white fluoride spray coating is blackened and a black ion injection layer is formed.
(FR) L'objectif de la présente invention est d'obtenir un élément de couverture de revêtement par pulvérisation de fluorure qui présente une excellente résistance à la corrosion halogène et à l'érosion plasma, et sur lequel sont marqués des symboles d'identification ou similaires tels que du texte, des chiffres, des formes, des motifs, des noms de société ou des numéros de production. Dans la présente invention, des ions d'un ou de plusieurs gaz d'injection choisis parmi du gaz contenant du fluor, du gaz oxygène et du gaz inerte sont injectés sur un revêtement blanc par pulvérisation de fluorure formé sur la surface d'un substrat, moyennant quoi au moins une partie du revêtement blanc par pulvérisation de fluorure est noircie et une couche noire à injection d'ions est formée.
(JA)  本発明は、耐ハロゲン腐食性や耐プラズマエロージョン性等に優れ、さらには文字や数字、図形、模様、あるいは社名や製造番号等の識別記号等を表示させたフッ化物溶射皮膜被覆部材を得ることを目的とする。 本発明では、基材の表面に形成された白色のフッ化物溶射皮膜に対し、フッ素含有ガス、酸素ガスおよび不活性ガスから選ばれるいずれか1以上の注入ガスのイオンを注入することにより、該白色フッ化物溶射皮膜表面の少なくとも一部を黒色に変化させて黒色のイオン注入層を形成する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)