WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013114701) LENS DEVICE AND IMAGE PICK-UP DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/114701    International Application No.:    PCT/JP2012/079403
Publication Date: 08.08.2013 International Filing Date: 13.11.2012
IPC:
G02B 7/10 (2006.01), G02B 7/08 (2006.01)
Applicants: FUJIFILM CORPORATION [JP/JP]; 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1060031 (JP)
Inventors: MITARAI Tsuyoshi; (JP).
MISAWA Atsushi; (JP)
Agent: TAKAMATSU Takeshi; Koh-Ei Patent Firm, Toranomon East Bldg. 9F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Priority Data:
2012-019050 31.01.2012 JP
Title (EN) LENS DEVICE AND IMAGE PICK-UP DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE LENTILLE ET DISPOSITIF DE PRISE DE VUES
(JA) レンズ装置及び撮像装置
Abstract: front page image
(EN)A lens device (3A) has a lens mirror barrel (10) and a drive unit (11). The drive unit is provided with a first magnet (40). The lens mirror barrel is provided with a magnetic body (42). The drive unit is detachably fixed to the lens mirror barrel by using the magnetic force effect between the first magnet and the magnetic body. The drive unit has a movement mechanism for causing the first magnet to move away from the magnetic force of the magnetic body by displacing a magnetic force surface in a direction that intersects with the magnetic flux Φ of the magnetic force surface (40a) of the first magnet.
(FR)Le dispositif de lentille (3A) faisant l'objet de la présente invention comprend un barillet de miroir à lentille (10) ainsi qu'une unité de commande (11). L'unité de commande est munie d'un premier aimant (40). Le barillet de miroir à lentille est doté d'un corps magnétique (42). Ladite unité de commande est fixée amovible sur le barillet de miroir à lentille grâce à l'effet de la force magnétique entre le premier aimant et le corps magnétique. Cette unité de commande possède un mécanisme de déplacement qui est conçu pour éloigner le premier aimant de la force magnétique dudit corps magnétique par déplacement d'une surface à force magnétique dans une direction croisant le flux magnétique Φ de la surface à force magnétique (40a) du premier aimant.
(JA) レンズ装置3Aは、レンズ鏡胴10と、ドライブユニット11と、を備え、ドライブユニットには第1の磁石40が設けられ、レンズ鏡胴には磁性体42が設けられており、ドライブユニットは、第1の磁石と磁性体との間の磁気吸着作用を利用してレンズ鏡胴に着脱可能に固定され、第1の磁石の磁気吸着面40aにおける磁束Φと交差する方向に磁気吸着面を変位させて第1の磁石を磁性体との磁気吸着から離脱させるように、第1の磁石を移動させる移動機構を有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)