WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013114673) CLOTHING IMAGE PROCESSING SYSTEM, CONTROL METHOD FOR CLOTHING IMAGE PROCESSING SYSTEM, CLOTHING IMAGE PROCESSING DEVICE, CONTROL METHOD FOR CLOTHING IMAGE PROCESSING DEVICE, PROGRAM, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/114673    International Application No.:    PCT/JP2012/075429
Publication Date: 08.08.2013 International Filing Date: 01.10.2012
IPC:
G06Q 30/06 (2012.01), G06T 11/80 (2006.01)
Applicants: RAKUTEN, INC. [JP/JP]; 4-12-3, Higashishinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo 1400002 (JP)
Inventors: MASUKO, Soh; (JP).
SAKAMAKI, Ryuji; (JP).
SHIRMENBAATAR, Myagmarsuren; (JP)
Agent: HARUKA PATENT & TRADEMARK ATTORNEYS; Well Shin-Toshin Bldg. 4th Floor,3-1-4, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 1600023 (JP)
Priority Data:
2012-016614 30.01.2012 JP
Title (EN) CLOTHING IMAGE PROCESSING SYSTEM, CONTROL METHOD FOR CLOTHING IMAGE PROCESSING SYSTEM, CLOTHING IMAGE PROCESSING DEVICE, CONTROL METHOD FOR CLOTHING IMAGE PROCESSING DEVICE, PROGRAM, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM
(FR) SYSTÈME DE TRAITEMENT D'IMAGE DE VÊTEMENT, PROCÉDÉ DE COMMANDE POUR SYSTÈME DE TRAITEMENT D'IMAGE DE VÊTEMENT, DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'IMAGE DE VÊTEMENT, PROCÉDÉ DE COMMANDE POUR DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'IMAGE DE VÊTEMENT, PROGRAMME ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT D'INFORMATIONS
(JA) 衣服画像処理システム、衣服画像処理システムの制御方法、衣服画像処理装置、衣服画像処理装置の制御方法、プログラム、及び情報記憶媒体
Abstract: front page image
(EN)Provided is a clothing image processing system by which the size balance of tops and bottoms on a screen that displays a combination of an image of a top and an image of a bottom can be made to closely approximate the size balance of actual tops and bottoms. A first size-adjusting unit (104A) adjusts the size of a first clothing image on the basis of the width of a shoulder portion of a first clothing item in the first clothing image which is an image of a first clothing item worn on the upper body. A second size-adjusting unit (104B) adjusts the size of a second clothing image on the basis of the width of a waist portion of a second clothing item in the second clothing image which is an image of a second clothing item worn on the lower body. A display control unit (108) causes a display means to display, on the basis of the first clothing image and the second clothing image, a screen displaying the first clothing item and the second clothing item arranged in the vertical direction.
(FR)L'invention porte sur un système de traitement d'image de vêtement par lequel l'équilibre de taille de hauts et de bas sur un écran qui affiche une combinaison d'une image d'un haut et d'une image d'un bas peut être amené à s'approcher étroitement de l'équilibre de taille de hauts et de bas réels. Une première unité d'ajustement de taille (104A) ajuste la taille d'une première image de vêtement sur la base de la largeur d'une partie épaules d'un premier vêtement dans la première image de vêtement qui est une image d'un premier vêtement porté sur le haut du corps. Une deuxième unité d'ajustement de taille (104B) ajuste la taille d'une deuxième image de vêtement sur la base de la largeur d'une partie ceinture d'un deuxième vêtement dans la deuxième image de vêtement qui est une image d'un deuxième vêtement porté sur le bas du corps. Une unité de commande d'affichage (108) amène un moyen d'affichage à afficher, sur la base de la première image de vêtement et de la deuxième image de vêtement, un écran affichant le premier vêtement et le deuxième vêtement agencés dans la direction verticale.
(JA) トップス画像及びボトムス画像の組合せを表示する画面におけるトップス及びボトムスの大きさのバランスが、実際のトップス及びボトムスの大きさのバランスに近づくように図ることが可能な衣服画像処理システムを提供する。第1のサイズ調整部(104A)は、上半身に着用する第1の衣服の画像である第1の衣服画像における第1の衣服の肩部分の幅に基づいて、第1の衣服画像のサイズを調整する。第2のサイズ調整部(104B)は、下半身に着用する第2の衣服の画像である第2の衣服画像における第2の衣服の腰部分の幅に基づいて、第2の衣服画像のサイズを調整する。表示制御部(108)は、第1の衣服と第2の衣服とを上下方向に並べて表示する画面を第1の衣服画像と第2の衣服画像とに基づいて表示手段に表示させる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)