WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013114476) FLUID FILLED VIBRATION DAMPING DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/114476    International Application No.:    PCT/JP2012/005409
Publication Date: 08.08.2013 International Filing Date: 28.08.2012
IPC:
F16F 13/06 (2006.01), F16F 13/10 (2006.01), F16F 13/18 (2006.01)
Applicants: TOKAI RUBBER INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 1, Higashi 3-chome, Komaki-shi, Aichi 4858550 (JP) (For All Designated States Except US).
KANAYA, Tomohiro [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KANAYA, Tomohiro; (JP)
Agent: KASAI, Yoshitaka; KASAI & NAKANE INTERNATIONAL PATENT FIRM, 1-681, Sakurabashi, Tsu-shi, Mie 5140003 (JP)
Priority Data:
2012-017661 31.01.2012 JP
Title (EN) FLUID FILLED VIBRATION DAMPING DEVICE
(FR) AMORTISSEUR DE VIBRATION REMPLI DE LIQUIDE
(JA) 流体封入式防振装置
Abstract: front page image
(EN)Provided is a fluid filled vibration damping device capable of decreasing the sound of hitting produced by contact of a movable member, and of stably achieving a damping effect over a broad vibration frequency range. An elastic buffer (76a, 76b) supported by a partition member (36) is provided in a housing void (64), and at least one of the inner wall surface of the housing cavity (64) on the side of a pressure receiving chamber (66) and the inner wall surface of the housing cavity (64) on the side of the equilibrium chamber (68) is covered by the elastic buffer (76a). Windows (82, 84) are formed penetrating through portions corresponding to the communication holes (44, 60) in the elastic buffer (76a, 76b). The communication holes (44, 60) are narrowed by the windows (82, 84) in the elastic buffer (76a, 76b), and the ratio (a/l) of the opening area (a) of the windows (82, 84) to the penetration length (l) is less than the ratio (A/L) of the opening area (A) of the communication holes (44, 60) to the penetration length (L).
(FR)La présente invention concerne un amortisseur de vibration rempli de liquide pouvant réduire le son de l'impact produit par contact d'un élément mobile, et atteindre de manière stable un effet d'amortissement sur une large plage de fréquence de vibration. Un tampon élastique (76a, 76b) supporté par un élément de séparation (36) est prévu dans un vide de logement (64), et au moins une surface parmi la surface de paroi interne de la cavité de logement (64) sur le côté d'une chambre de réception de pression (66) et la surface de paroi interne de la cavité de logement (64) sur le côté de la chambre d'équilibre (68) est recouverte par le tampon élastique (76a). Des fenêtres (82, 84) sont formées en pénétrant à travers des parties correspondant aux trous de communication (44, 60) dans le tampon élastique (76a, 76b). Les trous de communication (44, 60) sont rétrécis par les fenêtres (82, 84) dans le tampon élastique (76a, 76b), et le rapport (a/l) de la surface d'ouverture (a) des fenêtres (82, 84) sur la longueur de pénétration (l) est inférieur au rapport (A/L) de la surface d'ouverture (A) des trous de communication (44, 60) sur la longueur de pénétration (L).
(JA) 可動部材の当接によって発生する打音を低減することができると共に、広い周波数域の振動に対して防振効果を安定して得ることができる流体封入式防振装置を提供する。 収容空所(64)には仕切部材(36)で支持された弾性緩衝体(76a、76b)が配設されており、収容空所(64)の受圧室(66)側の壁内面と平衡室(68)側の壁内面の少なくとも一方が弾性緩衝体(76a)で被覆されている。この弾性緩衝体(76a、76b)における連通孔(44,60)に対応する部分には窓部(82,84)が貫通して形成されて、連通孔(44,60)が弾性緩衝体(76a、76b)の窓部(82,84)によって狭窄されていると共に、窓部(82,84)の開口面積(a)と貫通長さ(l)の比(a/l)が連通孔(44,60)の開口面積(A)と貫通長さ(L)の比(A/L)よりも小さくされている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)