WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013113435) TAMPER-EVIDENT CLOSURE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/113435 International Application No.: PCT/EP2012/074846
Publication Date: 08.08.2013 International Filing Date: 07.12.2012
IPC:
B65D 49/04 (2006.01) ,B65D 55/02 (2006.01)
Applicants: OBRIST CLOSURES SWITZERLAND GMBH[CH/CH]; Romerstrasse 83 CH-4153 Reinach, CH
Inventors: MCPHERSON, Alexander Donald Meiklem; GB
Agent: BEATSON, Matthew; Bryers LLP 7 Gay Street Bath BA1 2PH, GB
Priority Data:
1201976.603.02.2012GB
Title (EN) TAMPER-EVIDENT CLOSURE
(FR) FERMETURE INVIOLABLE
Abstract: front page image
(EN) A tamper-evident closure (10) for a container is provided. The closure comprises a first portion (25, 30, 37) including inner (25) and outer (30) parts, and a second portion (20, 36). The outer part is rotatable relative to the inner part from a first position in which at least part of the first and second portions are adjacent each other to a second position in which there is a gap (G) therebetween. The first portion comprises locking means for irreversibly locking the closure in the second position upon first opening so that the gap cannot be closed. The inner part includes a line of weakness (26) which breaks if the outer part is reverse rotated relative to the inner part.
(FR) Fermeture inviolable (10) pour conteneur. La fermeture comprend une première partie (25, 30, 37) qui comprend des parties intérieure (25) et extérieure (30), et une seconde partie (20, 36). La partie extérieure est rotative par rapport à la partie intérieure. La rotation a lieu d'une première position dans laquelle au moins une partie des première et seconde parties est adjacente vers une seconde position dans laquelle il y a un intervalle (G) entre les parties. La première partie comprend des moyens de verrouillage pour verrouiller de façon irréversible la fermeture dans la seconde position lors de la première ouverture de sorte que l'intervalle ne peut pas être fermé. La partie intérieure comprend une ligne de faiblesse (26) qui se rompt si la partie extérieure est entraînée en rotation inverse par rapport à la partie intérieure.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)