WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 18.08.2018 at 9:00 AM CEST
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013113433) SANDING DISC
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/113433 International Application No.: PCT/EP2012/074635
Publication Date: 08.08.2013 International Filing Date: 06.12.2012
IPC:
B24B 55/10 (2006.01) ,B24D 11/00 (2006.01)
Applicants: ZAECH, Roman[CH/CH]; CH (US)
SCHOCH, Adrian[CH/CH]; CH (US)
EGGENBERGER, Peter[CH/CH]; CH (US)
ROBERT BOSCH GMBH[DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE (AllExceptUS)
Inventors: ZAECH, Roman; CH
SCHOCH, Adrian; CH
EGGENBERGER, Peter; CH
Common
Representative:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Priority Data:
10 2012 201 337.731.01.2012DE
Title (EN) SANDING DISC
(FR) MEULE
(DE) SCHLEIFSCHEIBE
Abstract: front page image
(EN) The invention proceeds from a sanding disc having an abrasive layer (12a, b) and having at least one cutout (14a, b) for the suction extraction of sanding dust from a machining surface. It is proposed that the abrasive layer (12a, b) has at least one transverse suction-extraction duct (16a, b) which is provided to carry sanding dust.
(FR) L'invention concerne une meule comportant une couche d'abrasif (12a, b) et au moins un évidement (14a, b) destiné à aspirer la poussière de meulage présente sur la surface d'usinage. Selon l'invention, la couche d'abrasif (12a, b) présente au moins un canal transversal d'aspiration (16a, b) conçu pour guider la poussière de meulage.
(DE) Die Erfindung geht aus von einer Schleifscheibe mit einer Schleifmittelschicht (12a, b) und mit zumindest einer Ausnehmung (14a, b) zum Absaugen von Schleifstaub von einer Bearbeitungsfläche. Es wird vorgeschlagen, dass die Schleifmittelschicht (12a, b) zumindest einen Absaug- querkanal (16a, b) aufweist, der zu einer Führung von Schleifstaub vorgesehen ist.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)