WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013113052) BENDING PRESS WITH C-SHAPED FRAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/113052    International Application No.:    PCT/AT2013/050028
Publication Date: 08.08.2013 International Filing Date: 30.01.2013
Chapter 2 Demand Filed:    06.11.2013    
IPC:
B30B 15/04 (2006.01), B21D 5/02 (2006.01)
Applicants: TRUMPF MASCHINEN AUSTRIA GMBH & CO. KG. [AT/AT]; Industriepark 24 A-4061 Pasching (AT)
Inventors: ANGERER, Gerhard; (AT).
FREUDENTHALER, Klemens; (AT).
GAGGL, Josef; (AT).
HÖRL, Matthias; (AT).
MAYRHOFER, Johann; (AT).
STRASSER, Hagen; (AT).
WEISS, Thomas; (AT)
Agent: ANWÄLTE BURGER UND PARTNER RECHTSANWALT GMBH; Rosenauerweg 16 A-4580 Windischgarsten (AT)
Priority Data:
A 134/2012 31.01.2012 AT
Title (DE) BIEGEPRESSE MIT C-FÖRMIGEM RAHMEN
(EN) BENDING PRESS WITH C-SHAPED FRAME
(FR) PRESSE PLIEUSE À BÂTI EN FORME DE C
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Presse (1) mit C-förmigem Rahmen (2), umfassend einen von einer Pressstelle abgewandten, ersten Linearmotor (9) bei einem mittleren Abschnitt (2a) des C-förmigen Rahmens (2), wobei der erste Linearmotor (9) zwischen zwei voneinander distanzierten Befestigungspunkten am Abschnitt (2a) wirkt. Die Presse umfasst zusätzlich einen der Pressstelle zugewandten, zweiten Linearmotor (10) bei dem mittleren Abschnitt (2a), der zwischen zwei voneinander distanzierten Befestigungspunkten am Abschnitt (2a) wirkt, wobei die Linearmotoren (9, 10) für eine gegengleiche Ansteuerung vorgesehen sind, derart dass einem Auffedern des C-förmigen Rahmens (2) entgegengewirkt wird.
(EN)The invention relates to a press (1) with a C-shaped frame (2), comprising a first linear motor (9) in a central section (2a) of the C-shaped frame (2), said first linear motor (9) facing away from a pressing point and acting on the section (2a) between two spaced-apart attachment points. The press additionally comprises a second linear motor (10) in the central section (2a), said linear motor facing the pressing point and acting on the section (2a) between two spaced-apart attachment points. The linear motors (9, 10) are provided for mirror-inverted controlling in such a way that the C-shaped frame (2) is prevented from springing up.
(FR)L'invention concerne une presse (1) à bâti en forme de C (2), comprenant un premier moteur linéaire (9), opposé à un point de pressage, en une section médiane (2a) du bâti en forme de C (2), le premier moteur linéaire (9) agissant entre deux points de fixation, à distance l'un de l'autre sur la section (2a). La presse comprend en outre un second moteur linéaire (10) dirigé vers le point de pressage, en la section moyenne (2a), qui agit entre deux points de fixation, à distance l'un de l'autre sur la section (2a), les moteurs linéaires (9,10) étant prévus pour une commande égale et opposée, de façon à s'opposer à une détente du bâti en forme de C (2).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)