WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013112035) DEVICE AND PROCESS FOR WORKING OF CASTING MOLDS WITH POWDERED LUBRICANT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/112035    International Application No.:    PCT/MD2013/000001
Publication Date: 01.08.2013 International Filing Date: 04.01.2013
IPC:
B22C 23/02 (2006.01), B29C 33/58 (2006.01)
Applicants: PANCENCO, Vitalie [MD/MD]; (MD).
PANCENCO, Iulian [MD/MD]; (MD)
Inventors: PANCENCO, Vitalie; (MD).
PANCENCO, Iulian; (MD)
Agent: COTRUTA, Leonid; str. Ceucari 10/1, ap.57 Chisinau, 2020 (MD)
Priority Data:
s 2012 0016 26.01.2012 MD
Title (EN) DEVICE AND PROCESS FOR WORKING OF CASTING MOLDS WITH POWDERED LUBRICANT
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR L'USINAGE DE MOULES DE COULÉE AVEC DU LUBRIFIANT EN POUDRE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to foundry, particulary to devices and methods for working of casting molds. The device for working of casting molds with powder lubricant consists of a body (1) with a worktable (2) and a flap cover (3), under which, on a frame (11) by means of springs (12) are mounted brushes (6), (6'). In the body (1) is mounted a main electric motor (4), coupled with a brush (6), (6') driving mechanism (5) and a disk (8), (8') swinging mechanism (7), on which are placed the casting molds with the cavity open upwards; a suction fan (9) with a storage tank (10), placed in the body (1) under the worktable (2); installed on bearings (14), (15), a crank shaft (13), on which are fixed the brushes (6), (6'), and joined with the brush driving mechanism (5) by detachable half-couplings (16), (17); a vibromechanism for feeding the powder lubricant on the inner surface of the molds, containing an additional electric motor (18) with disbalance and a pull rod (19) joined with several tanks (20), (21) with powder lubricant, placed above the disks (8), (8'), as well as contains a device duty cycle control unit. In the method for working of casting molds with powder lubricant is carried out dusting of casting molds in a closed space with concomitant lapping with moving brushes of the inner mold surface with powder lubricant, at the same timer the casting molds are in rotation; is carried out the metered flow of the lubricant, is collected the excess lubricant, and the duty cycle, comprising dusting of casting molds with lubricant and its feed, is automated and controlled.
(FR)La présente invention se rapporte à l'industrie de la fonderie, en particulier à des dispositifs et à des procédés pour l'usinage de moules de coulée. Le dispositif pour l'usinage de moules de coulée avec du lubrifiant en poudre est constitué d'un corps (1) avec une table de travail (2) et un couvercle de trappe (3), sous lequel, des brosses (6), (6') sont montées sur un cadre (11) au moyen de ressorts (12). Dans le corps (1) est monté un moteur électrique principal (4), couplé à un mécanisme d'entraînement (5) de brosse (6), (6') et un mécanisme oscillant (7) de disque (8), (8'), sur lequel sont placés les moules de coulée avec la cavité ouverte vers le haut; un ventilateur d'aspiration (9) avec un réservoir de stockage (10) est placé dans le corps (1) sous la table de travail (2); est installé sur des paliers (14), (15), un arbre de manivelle (13), sur lequel sont fixées les brosses (6), (6') reliées au mécanisme d'entraînement (5) de brosses par des demi-raccords détachables (16), (17); un mécanisme de vibration pour permettre l'alimentation du lubrifiant en poudre sur la surface interne des moules, contenant un moteur électrique supplémentaire (18) avec le déséquilibre et une tige de traction (19) reliés à plusieurs réservoirs (20), (21) avec un lubrifiant en poudre, placés au-dessus des disques (8), (8'). Il contient également une unité de commande de cycle de service de dispositif. Dans le procédé d'usinage de moules de coulée avec du lubrifiant en poudre, le poudrage de moules de coulée est effectué dans un espace fermé avec rodage concomitant grâce à des brosses en mouvement de la surface intérieure du moule et à un lubrifiant en poudre, au moment où les moules de coulée sont en rotation; l'écoulement mesuré du lubrifiant est effectué, l'excès de lubrifiant est recueilli, et le cycle de service, comprenant le poudrage de moules de coulée dans un espace fermé avec un lubrifiant et son alimentation, est automatisé et commandé.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)