WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013111410) BATTERY CELL VOLTAGE EQUALISATION CIRCUIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/111410    International Application No.:    PCT/JP2012/078221
Publication Date: 01.08.2013 International Filing Date: 31.10.2012
IPC:
H02J 7/00 (2006.01), H01M 10/44 (2006.01), H02J 7/02 (2006.01)
Applicants: KABUSHIKI KAISHA TOYOTA JIDOSHOKKI [JP/JP]; 2-1, Toyoda-cho, Kariya-shi, Aichi 4488671 (JP)
Inventors: YAMAMOTO, Munetaka; (JP).
SUZUKI, Masaaki; (JP).
KURAISHI, Mamoru; (JP)
Agent: OSUGA, Yoshiyuki; 3rd Fl., Nibancho Bldg., 8-20, Nibancho, Chiyoda-ku, Tokyo 1020084 (JP)
Priority Data:
2012-012818 25.01.2012 JP
Title (EN) BATTERY CELL VOLTAGE EQUALISATION CIRCUIT
(FR) CIRCUIT D'ÉGALISATION DE TENSION DE CELLULE DE BATTERIE
(JA) 電池セル電圧均等化回路
Abstract: front page image
(EN)A battery cell voltage equalisation circuit (1) equalises the voltage of series-connected battery cells (B1, B2). A switch (S1) is electrically connected with the positive electrode of the battery cell (B1) through a first path and is electrically connected with the negative electrode of the battery cell (B1) through a second path, and electrically connects or disconnects the first path and the second path. A switch (S2) is electrically connected with the positive electrode of the battery cell (B2) through the second path and is electrically connected with the negative electrode of the battery cell (B2) through a third path, and electrically connects or disconnects the second path and the third path. An inductor (L) is provided on the second path. Respective fuses (h1 to h3) are provided on the first to the third paths. The switches (S1, S2) are alternately controlled so as to be ON.
(FR)L'invention concerne un circuit d'égalisation de tension de cellule de batterie (1) qui égalise la tension de cellules de batterie connectées en série (B1, B2). Un commutateur (S1) est connecté électriquement avec l'électrode positive de la cellule de batterie (B1) par un premier chemin et est connecté électriquement avec l'électrode négative de la cellule de batterie (B1) par un deuxième chemin, et connecte ou déconnecte électriquement le premier chemin et le deuxième chemin. Un commutateur (S2) est connecté électriquement avec l'électrode positive de la cellule de batterie (B2) par le deuxième chemin et est connecté électriquement avec l'électrode négative de la cellule de batterie (B2) par un troisième chemin, et connecte ou déconnecte électriquement le deuxième chemin et le troisième chemin. Un inducteur (L) est disposé sur le deuxième chemin. Des fusibles respectifs (h1 à h3) sont disposés sur les premier à troisième chemins. Les commutateurs (S1, S2) sont commandés de manière alternative pour être sur marche.
(JA) 電池セル電圧均等化回路1は、直列に接続された電池セルB1、B2の電圧を均等化する。スイッチS1は、第1の経路を介して電池セルB1の正極に電気的に接続され、且つ、第2の経路を介して電池セルB1の負極に電気的に接続され、第1の経路と第2の経路とを電気的に接続または遮断する。スイッチS2は、第2の経路を介して電池セルB2の正極に電気的に接続され、且つ、第3の経路を介して電池セルB2の負極に電気的に接続され、第2の経路と第3の経路とを電気的に接続または遮断する。インダクタLは、第2の経路上に設けられる。第1~第3の経路上にそれぞれヒューズh1~h3が設けられる。スイッチS1、S2は、交互にON状態に制御される。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)