WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013111394) METAL SUBSTRATE GASKET WITH FILTER FUNCTION AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/111394    International Application No.:    PCT/JP2012/076159
Publication Date: 01.08.2013 International Filing Date: 10.10.2012
IPC:
F16J 15/12 (2006.01), B01D 29/01 (2006.01), F01M 11/03 (2006.01), F16J 15/10 (2006.01)
Applicants: NOK CORPORATION [JP/JP]; 12-15, Shibadaimon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1058585 (JP) (For All Designated States Except US).
ANZAI Takanori [JP/JP]; (JP) (US only).
NAKAOKA Shinya [JP/JP]; (JP) (US only).
ITO Masaru [JP/JP]; (JP) (US only).
TANJI Isao [JP/JP]; (JP) (US only)
Inventors: ANZAI Takanori; (JP).
NAKAOKA Shinya; (JP).
ITO Masaru; (JP).
TANJI Isao; (JP)
Agent: NOMOTO Yoichi; NOMOTO INTERNATIONAL PATENT OFFICE, Terao Building, 8-4, Nishi-Shinbashi 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Priority Data:
2012-012802 25.01.2012 JP
Title (EN) METAL SUBSTRATE GASKET WITH FILTER FUNCTION AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
(FR) JOINT AU SUBSTRAT MÉTALLIQUE AVEC FONCTION FILTRE ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION CORRESPONDANT
(JA) フィルター機能付き金属基板ガスケット及びその製造方法
Abstract: front page image
(EN)Provided is a metal substrate gasket with a filter function that is easy to machine/assemble and is capable of reducing the number of parts as well as cost. To achieve said purpose, the metal substrate gasket with filter function, which is provided with a filter section in which holes have been drilled on a portion of the flat surface of the metal substrate and is provided with a sealing section around the filter section, is characterized in that in the sealing section, respective elastic rubber seals cover the two surfaces of the metal substrate in the thickness direction. The metal substrate gasket is also characterized in that a sealing bead section is formed in the metal substrate in the sealing section.
(FR)La présente invention a trait à un joint au substrat métallique avec fonction filtre étant facile à usiner/assembler et pouvant réduire le nombre de parties ainsi que le coût. Afin d'arriver audit but, ledit joint au substrat métallique avec fonction filtre, qui est muni d'une section filtre dans laquelle des trous sont percés sur une portion de la surface plate du substrat métallique et est muni d'une section d'étanchéité autour de la section filtre, est caractérisée par le fait que dans la section d'étanchéité deux joints élastiques en caoutchouc respectifs couvrent les deux surfaces du substrat métallique dans le sens de l'épaisseur. Le joint au substrat métallique est également caractérisé par le fait qu'une section à bourrelet d'étanchéité est formé dans le substrat métallique dans la section d'étanchéité.
(JA) 加工・組み立てを容易にし、部品点数およびコストを低減することができるフィルター機能付き金属基板ガスケットを提供する。この目的を達成するため、金属基板の平面上一部に穴加工を施したフィルター部を設けるとともに前記フィルター部の周囲にシール部を設けたフィルター機能付き金属基板ガスケットであって、前記シール部には、前記金属基板の厚み方向両面にそれぞれシール用のゴム状弾性体が被着されていることを特徴とする。また前記シール部には、前記金属基板にシール用のビード部が形成されていることを特徴とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)