WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 18.08.2018 at 9:00 AM CEST
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013110921) CABLE GUIDE APPARATUS, CABLE CONTAINMENT SYSTEM AND METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2013/110921 International Application No.: PCT/GB2013/050042
Publication Date: 01.08.2013 International Filing Date: 11.01.2013
IPC:
H02G 3/04 (2006.01)
Applicants: BARRETT, Dale[GB/GB]; GB
WOODHAMS, Colin[GB/GB]; GB
PADMORE, David[GB/GB]; GB
Inventors: BARRETT, Dale; GB
WOODHAMS, Colin; GB
PADMORE, David; GB
Agent: HOCKING, Adrian; Albright Patents LLP Eagle Tower Montpellier Drive Cheltenham Gloucestershire GL50 1TA, GB
Priority Data:
1201031.023.01.2012GB
1203637.201.03.2012GB
Title (EN) CABLE GUIDE APPARATUS, CABLE CONTAINMENT SYSTEM AND METHOD
(FR) APPAREIL PASSE-CÂBLE, SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE CONFINEMENT DE CÂBLE
Abstract: front page image
(EN) Cable guide apparatus (10) comprises an elongate strip-like backplate (12) having a plurality of spaced-apart apertures (16) therealong, and a coverless framework (14) mounted to the backplate (12). The framework (14) includes a plurality of hooped support elements (18) extending laterally across the backplate (12) and spaced apart longitudinally along the backplate (12). A plurality of elongate struts (20) is also included which interconnects the hooped support elements (18). The elongate struts (20) are spaced apart along a longitudinal extent of each hooped support element (18), and a longitudinal extent of the elongate struts (20) matches or substantially matches a longitudinal extent of the backplate (12). The apertures (16) are offset relative to the hooped support elements (18) and the elongate struts (20), so as to provide at least substantially unhindered access for an installer. By preferably forming the apparatus (10) of metal, at least BS5839 relating to the installation of fire-alarm cabling can be met, thereby greatly simplifying installation.
(FR) L'appareil passe-câble selon l'invention (10) comprend une plaque arrière en forme de bande allongée (12) comprenant une pluralité d'ouvertures espacées (16) le long de celle-ci et une structure découverte (14) montée sur la plaque arrière (12). La structure (14) comprend une pluralité d'éléments de support circulaires (18) s'étendant latéralement sur l'ensemble de la plaque arrière (12) et espacés longitudinalement le long de la plaque arrière (12). Une pluralité de supports allongés (20) permet de raccorder entre eux les éléments de support circulaires (18). Les supports allongés (20) sont espacés le long d'une étendue longitudinale de chaque élément de support circulaire (18), et une étendue longitudinale des supports allongés (20) correspond ou correspond sensiblement à une étendue longitudinale de la plaque arrière (12). Les ouvertures (16) sont décalées par rapport aux éléments de support circulaires (18) et aux supports allongés (20) de manière à fournir à un installateur au moins un accès sensiblement libre. Le fait que l'appareil (10) soit de préférence composé de métal permet de respecter au moins la norme BS5839 relative à l'installation d'un câblage d'alarme incendie, ce qui permet de simplifier considérablement l'installation.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)