WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013110832) SUPPORT FOR FACETS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/110832    International Application No.:    PCT/ES2013/000011
Publication Date: 01.08.2013 International Filing Date: 22.01.2013
IPC:
F24J 2/52 (2006.01)
Applicants: ABENGOA SOLAR NEW TECHNOLOGIES, S.A. [ES/ES]; Avenida de la Buhaira, 2 41018 Sevilla (ES)
Inventors: CERÓN GARCIA, Francisco; (ES).
GÓMEZ MARTÍNEZ, Francisco Manuel; (ES)
Agent: GARCIA-CABRERIZO Y DEL SANTO, Pedro Maria; Vitruvio, 23 E-28006 Madrid (ES)
Priority Data:
P201200057 23.01.2012 ES
Title (EN) SUPPORT FOR FACETS
(ES) SOPORTE PARA FACETAS
(FR) SUPPORT POUR FACETTES
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a support for facets, by means of which the facet (10) remains secured to the structure of a heliostat (20), said support comprising a connector plate (8), a threaded bolt (4), a stationary coupling between the connector plate (8) and the facet (10), and a mobile coupling between the connector plate (8) and the threaded bolt (4). The mobile coupling allows the facet to be mounted and removed without it having to be reoriented, as well as allowing the facet to be oriented without it having to be mounted in position.
(ES)Soporte para facetas que mantiene unidos la faceta (10) a la estructura de un helióstato (20) que comprende una chapa conectora (8), un perno roscado (4), una unión fija de la chapa conectora (8) a la faceta (10) y una unión móvil entre la chapa conectora (8) y el perno roscado (4). La unión móvil permite el montaje y desmontaje de la faceta sin necesidad de reorientar la mista así como permite la orientación de la faceta sin necesidad de tenerla colocada.
(FR)L'invention concerne un support pour facettes qui maintient réunis la facette (10) et la structure d'un héliostat (20) qui comprend une couche de liaison (8), un boulon vissé (4), une liaison fixe de la couche de liaison (8) à la facette (10) et une liaison mobile entre la couche de liaison (8) et le boulon vissé (4). La liaison mobile permet le montage et le démontage de la facette sans avoir à la réorienter et permet également l'orientation de la facette sans qu'elle n'ait à être en place.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)