(EN) Provided are a thermoplastic resin composition having excellent high-cycle moldability, whereby a molded article having a good surface appearance can be obtained, and a method for producing a thermoplastic resin composition. This thermoplastic resin composition includes polybutylene terephthalate resin (A), polyethylene terephthalate resin (B), and a cross-linked resin (C), and is characterized in that the admixture ratio of the polybutylene terephthalate resin (A), the polyethylene terephthalate resin (B), and the cross-linked resin (C) is 10-70 parts by mass of the polyethylene terephthalate resin (B) and 0.0001-10 parts by mass of the cross-linked resin (C) with respect to 100 parts by mass of the polybutylene terephthalate resin (A).
(FR) L'invention porte sur une composition de résine thermoplastique ayant une excellente aptitude au moulage à cycle élevé, grâce à quoi un article moulé ayant un bon aspect de surface peut être obtenu, et sur un procédé pour la production d'une composition de résine thermoplastique. Cette composition de résine thermoplastique comprend de la résine de poly(téréphtalate de butylène) (A), de la résine de poly(téréphtalate d'éthylène) (B) et une résine réticulée (C) et elle est caractérisée en ce que les proportions de mélange de la résine de poly(téréphtalate de butylène) (A), de la résine de poly(téréphtalate d'éthylène) (B) et de la résine réticulée (C) sont de 10-70 parties en masse de la résine de poly(téréphtalate d'éthylène) (B) et 0,0001-10 parties en masse de la résine réticulée (C) pour 100 parties en masse de la résine de poly(téréphtalate de butylène) (A).
(JA) 優れたハイサイクル成形性を有し、表面外観が良好な成形品を得ることができる熱可塑性樹脂組成物および熱可塑性樹脂組成物の製造方法を提供すること。本発明の熱可塑性樹脂組成物は、(A)ポリブチレンテレフタレート樹脂と、(B)ポリエチレンテレフタレート樹脂と、(C)架橋樹脂と、を含み、前記(A)ポリブチレンテレフタレート樹脂、前記(B)ポリエチレンテレフタレート樹脂および前記(C)架橋樹脂の配合割合は、前記(A)ポリブチレンテレフタレート樹脂100質量部に対し、前記(B)ポリエチレンテレフタレート樹脂10~70質量部、前記(C)架橋樹脂0.0001~10質量部であることを特徴とする。