WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013058436) PORTABLE AND FUNCTIONAL VAGINAL WASHING APPARATUS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/058436    International Application No.:    PCT/KR2011/009528
Publication Date: 25.04.2013 International Filing Date: 12.12.2011
IPC:
A61M 3/04 (2006.01), A61M 11/00 (2006.01)
Applicants: SHIN, Mi Chong [KR/KR]; (KR).
SHIN, In Sung [KR/KR]; (KR)
Inventors: SHIN, Mi Chong; (KR).
SHIN, In Sung; (KR)
Agent: CHOI, Hak Hyun; 301, 3F, Woojoo Building, 140-29 Gasan-Dong, Geumcheon-gu Seoul 153-801 (KR)
Priority Data:
10-2011-0106607 18.10.2011 KR
Title (EN) PORTABLE AND FUNCTIONAL VAGINAL WASHING APPARATUS
(FR) APPAREIL PORTATIF ET FONCTIONNEL DE LAVAGE VAGINAL
(KO) 휴대용 기능성 질세정 장치
Abstract: front page image
(EN)The object of the present invention is to attain a device which is easily portable, enables women to maintain cleanliness and prevent infections inside the vagina, and increases the effects of massage. The present invention is characterized by a portable and functional vaginal washing and massaging device capable of being modified so that a nozzle actuating unit can be swiveled in order to mount a nozzle unit thereon which is inserted into the vagina to discharge water, wherein the device is a vaginal washing device comprising: a donut-shaped main body; a semicircular water tank unit which is formed so that the main body is separated into respective units, and which is separated from the main body, and which has a coupling projection formed on the inner surface thereof and a water level indicator formed on the outer surface thereof; a handle unit having a coupling recess formed therein in which the coupling projection is mounted; a pumping unit coupled to the semicircular water tank unit, which has a motor and a pump installed thereon so that a hose is inserted and coupled in the sealing projection opening of the water tank unit in order to discharge a washing liquid in the water tank unit; a nozzle actuating unit which includes a swiveling unit coupled to the pumping unit and which is formed to rotate within a certain range, and which also includes a controller having an inserting projection having the swiveling unit mounted thereon and connected to the hose supplying the washing liquid, and which has an insertion hole formed in the front thereof in which the nozzle unit is mounted, and which has an on/off switch, a discharging pressure controller, and an actuation lamp formed on the inner surface thereof.
(FR)L'objet de la présente invention consiste en l'obtention d'un dispositif qui est facilement portatif, permet aux femmes de maintenir une propreté et de prévenir des infections dans le vagin, et augmente les effets de massage. La présente invention est caractérisée par un dispositif portatif et fonctionnel de lavage et de massage vaginal pouvant être modifié de manière à ce qu'une unité d'actionnement de gicleur peut être pivotée en vue de monter sur celle-ci une unité à gicleur qui est insérée dans le vagin pour faire sortir de l'eau. Le dispositif selon l'invention est un dispositif de lavage vaginal comprenant : un corps principal en forme de beignet ; une unité de réservoir à eau semi-circulaire qui est formée de manière à ce que le corps principal est séparé en unités respectives, séparée du corps principal et comportant une projection de couplage formée sur sa surface interne et un indicateur de niveau d'eau formé sur sa surface externe ; une unité à poignée présentant un évidement de couplage formé dans celle-ci dans lequel la projection de couplage est montée ; une unité de pompage couplée à l'unité de réservoir à eau semi-circulaire, qui comporte un moteur et une pompe installée sur celle-ci de manière à ce qu'un flexible est inséré et couplé dans l'ouverture de projection d'étanchéité de l'unité de réservoir à eau en vue de faire sortir un liquide de lavage dans l'unité de réservoir à eau ; une unité d'actionnement de gicleur qui inclut une unité pivotante couplée à l'unité de pompage et qui est élaborée pour tourner dans une certaine plage, et qui inclut également un dispositif de réglage comportant une projection d'insertion présentant l'unité pivotante montée sur celui-ci et raccordé au flexible alimentant le liquide de lavage, et qui présente un trou d'insertion formé à l'avant de celui-ci dans lequel l'unité à gicleur est montée, et qui comporte un interrupteur général, un dispositif de réglage de la pression d'évacuation, et une lampe d'actionnement formée sur la surface interne de celui-ci.
(KO)본 발명은 여성들이 청결 유지 및 질내의 염증을 예방하고 마사지 효과를 높일 수 있는 휴대가 편리한 장치를 얻기 위한 것이 바, 질세정 장치에 있어서, 도넛 형상의 본체; 상기 본체가 각 단위별로 분리하도록 형성되고, 상기 본체에서 분리되며 안쪽면에는 결합돌기가 형성되고 외부면에는 수위표시구가 형성된 반원통의 물통부; 상기 결합돌기에 장착되는 결합홈이 형성된 손잡이부; 상기 반원통 물통부와 결합되어 물통부의 세척액을 토출시키도록 상기 물통부의 밀착돌기구에 호스를 삽입하여 결합이 되도록 모터와 펌프가 장착된 펌핑부; 상기 펌핑부와 결합되며 일정한 범위내에서 회전되도록 형성된 회동부와, 상기 회동부가 장착되며 세정액을 공급되는 호스와 연결되는 끼움돌기가 형성되며, 전방에는 노즐부가 장착되는 삽입구가 형성되고, 안쪽면에는 온/오프스위치와 토출압력조절기와 작동램프가 형성된 제어부를 포함한 노즐작동부;를 형성하여 질내에 삽입하여 물을 토출하도록 노즐부를 장착할 수 있도록 노즐작동부를 회동시킬 수 있는 변신이 가능한 휴대용 기능성 질세정 및 마사지 장치를 발명한 특징이 있다.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Korean (KO)
Filing Language: Korean (KO)