WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013058374) COMBINATION SHEET FOR ELECTRONIC PASSPORT, LASER MARKING MULTILAYER SHEET FOR ELECTRONIC PASSPORT, AND ELECTRONIC PASSPORT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/058374    International Application No.:    PCT/JP2012/077143
Publication Date: 25.04.2013 International Filing Date: 19.10.2012
IPC:
B42D 15/10 (2006.01), B32B 27/04 (2006.01), B32B 27/12 (2006.01), B41M 5/26 (2006.01), B42D 1/00 (2006.01)
Applicants: JAPAN COLORING CO., LTD. [JP/JP]; 4-6, Tomarikoyanagi-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5100883 (JP)
Inventors: SAKAGAMI, Toshinori; (JP).
WATANABE, Takashi; (JP)
Agent: WATANABE, Kazuhira; 3rd Fl., No.8 Kikuboshi Tower Building, 20-18, Asakusabashi 3-chome, Taito-ku, Tokyo 1110053 (JP)
Priority Data:
2011-230205 19.10.2011 JP
Title (EN) COMBINATION SHEET FOR ELECTRONIC PASSPORT, LASER MARKING MULTILAYER SHEET FOR ELECTRONIC PASSPORT, AND ELECTRONIC PASSPORT
(FR) FEUILLE DE COMBINAISON POUR PASSEPORT ÉLECTRONIQUE, FEUILLE MULTICOUCHE À MARQUAGE AU LASER POUR PASSEPORT ÉLECTRONIQUE, ET PASSEPORT ÉLECTRONIQUE
(JA) 電子パスポート用コンビネーションシート、電子パスポート用レーザーマーキング多層シート、及び電子パスポート
Abstract: front page image
(EN) Provided are: a combination sheet for an electronic passport, the combination sheet exhibiting excellent productivity, versatility and working properties, and also, for example, excellent tearing properties, flexibility and bending resistance; a laser marking multilayer sheet for an electronic passport, the laser marking multilayer sheet using the combination sheet for an electronic passport, having no unevenness, having a smooth surface and exhibiting excellent laser marking properties, and exhibiting particularly excellent manipulation and forgery prevention; and an electronic passport. The combination sheet for an electronic passport is formed from a sheet (11) formed from a thermoplastic resin (A), and a composite hinge sheet (10) formed from a thermoplastic resin (B) and a woven fabric, a knitted fabric or a non-woven fabric formed from at least one kind selected from among polyester resin, polyamide resin, polypropylene resin, and polyethylene naphthalate resin; wherein the sheet (11) formed from a thermoplastic resin (A) and the composite hinge sheet (10) are joined together.
(FR)La présente invention concerne : une feuille de combinaison destinée à un passeport électronique, la feuille de combinaison présentant des propriétés de productivité, de polyvalence et de déformation excellentes, et également, par exemple, des propriétés de résistance au déchirement, une souplesse et une résistance au pliage excellentes ; une feuille multicouche à marquage au laser destinée à un passeport électronique, la feuille multicouche à marquage au laser utilisant la feuille de combinaison pour un passeport électronique, ne possédant aucune irrégularité, comportant une surface lisse et présentant d'excellentes propriétés de marquage au laser, et présentant une protection contre la falsification et la contrefaçon particulièrement excellente ; et un passeport électronique. La feuille de combinaison destinée à un passeport électronique est fabriquée à partir d'une feuille (11) constituée d'une résine thermoplastique (A), et d'une feuille d'articulation composite (10) constituée d'une résine thermoplastique (B) et d'un tissu tissé, d'un tissu tricoté ou d'un tissu non tissé constitué d'au moins un type choisi parmi une résine de polyester, une résine de polyamide, une résine de polypropylène et une résine de polyéthylène naphtalate. La feuille (11) constituée de la résine thermoplastique (A) et la feuille d'articulation composite (10) sont reliées l'une à l'autre.
(JA) 生産性、汎用性、及び作業性に優れ、しかも引裂き性、柔軟性、曲げ抵抗性等に優れた電子パスポート用コンビネーションシート、電子パスポート用コンビネーションシートを使用した、凹凸がなく、平滑な表面を有するレーザーマーキング性に優れ、特に改竄防止、偽造防止に優れた電子パスポート用レーザーマーキング多層シート並びに電子パスポートを提供する。熱可塑性樹脂Aからなるシート11と、ポリエステル樹脂、ポリアミド樹脂、ポリプロピレン樹脂、及びポリエチレンナフタレート樹脂から選択される少なくとも1種からなる織物、編物、または不織布と熱可塑性樹脂Bとから形成された複合ヒンジシート10、とからなり、熱可塑性樹脂Aからなるシート11と前記複合ヒンジシート10が連結されている電子パスポート用コンビネーションシートである。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)