WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013058326) HYDRAULIC DRIVE DEVICE OF POWER-OPERATED HYDRAULIC OPERATION MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/058326    International Application No.:    PCT/JP2012/076968
Publication Date: 25.04.2013 International Filing Date: 18.10.2012
IPC:
F15B 11/00 (2006.01), E02F 9/20 (2006.01), E02F 9/22 (2006.01)
Applicants: HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. [JP/JP]; 5-1, Koraku 2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1128563 (JP)
Inventors: TAKAHASHI Kiwamu; (JP).
KISHIMOTO Shingo; (JP).
TAKEBAYASHI Yoshifumi; (JP).
MORI Kazushige; (JP).
NAKAMURA Natsuki; (JP)
Agent: KASUGA Yuzuru; Torii-nihonbashi Bldg., 4-1, Nihonbashi-honcho 3-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030023 (JP)
Priority Data:
2011-231174 20.10.2011 JP
Title (EN) HYDRAULIC DRIVE DEVICE OF POWER-OPERATED HYDRAULIC OPERATION MACHINE
(FR) DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT HYDRAULIQUE DE MACHINE MOTORISÉE À ACTIONNEMENT HYDRAULIQUE
(JA) 電動式油圧作業機械の油圧駆動装置
Abstract: front page image
(EN)The present invention is a power-operated hydraulic operation machine for driving a hydraulic pump via an electric motor to drive an actuator, and also for controlling load sensing using speed control of the electric motor, wherein by restricting consumption horsepower of the hydraulic pump, durability is increased for an electric storage device that is the power source of the electric motor, operation time of the power-operated hydraulic operation machine is extended, and the size of the electric motor is reduced. The present invention controls load sensing of the main pump (2) by controlling the speed of the electric motor (1) using a controller (50), and also, assuming the main pump (2) is a variable-capacity type, when the discharge pressure increases, a torque-control device (17) for reducing discharge flow is installed on the main pump (2), or a control algorithm is established in the controller (50) for achieving the same action as the torque-control device (17).
(FR)La présente invention concerne une machine motorisée à actionnement hydraulique destinée à entraîner une pompe hydraulique par l'intermédiaire d'un moteur électrique pour entraîner un actionneur, et également à commander la détection de charge à l'aide de la commande de vitesse du moteur électrique. La limitation de la puissance de consommation de la pompe hydraulique permet d'augmenter la durabilité d'un dispositif de stockage électrique qui est la source d'alimentation du moteur électrique, de prolonger le temps d'actionnement de la machine motorisée à actionnement hydraulique et de réduire la taille du moteur électrique. La présente invention commande la détection de charge de la pompe principale (2) en commandant la vitesse du moteur électrique (1) à l'aide d'un dispositif de commande (50), et également, en supposant que la pompe principale (2) soit un type à capacité variable, lorsque la pression de décharge augmente, un dispositif de commande de couple (17) destiné à réduire l'écoulement de décharge est installé sur la pompe principale (2), ou un algorithme de commande est établi dans le dispositif de commande (50) pour réaliser la même action que le dispositif de commande de couple (17).
(JA) 本発明は、電動機により油圧ポンプを駆動してアクチュエータを駆動するとともに、電動機の回転数制御によりロードセンシング制御を行う電動式油圧作業機械において、油圧ポンプの消費馬力を抑えることで電動機の電力源である蓄電装置を長持ちさせ、電動式油圧作業機械の稼動時間を延長しかつ電動機を小型化する。本発明は、コントローラ50を用いて電動機1の回転数制御によりメインポンプ2のロードセンシング制御を行うとともに、メインポンプ2を可変容量型とし、吐出圧が上昇したときに吐出流量を減少させるトルク制御装置17をメインポンプ2設けるか、コントローラ50にトルク制御装置17と同様の働きをする制御アルゴリズムを設ける。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)