WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013058005) LOCAL AIR PURIFICATION DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/058005    International Application No.:    PCT/JP2012/070072
Publication Date: 25.04.2013 International Filing Date: 07.08.2012
IPC:
F24F 7/06 (2006.01)
Applicants: KOKEN LTD. [JP/JP]; 7, Yonban-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 1028459 (JP) (For All Designated States Except US).
KUBOTA Yuji [JP/JP]; (JP) (For US Only).
TOMONARI Morio [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: KUBOTA Yuji; (JP).
TOMONARI Morio; (JP)
Agent: KIMURA Mitsuru; 2nd Floor, Kyohan Building, 7, Kandanishiki-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010054 (JP)
Priority Data:
2011-228285 17.10.2011 JP
Title (EN) LOCAL AIR PURIFICATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE PURIFICATION D'AIR LOCAL
(JA) 局所空気清浄化装置
Abstract: front page image
(EN)This local air purification device (1) is provided with a push hood (2) having an airflow aperture surface (23) that discharges a purified uniform airflow. The push hood (2) is disposed in a manner so that the uniform airflow discharged from the airflow aperture surface (23) impinges on an air impingement surface (W) at the downstream side of the airflow aperture surface (23). The push hood (2) forms an open region between the air impingement surface (W) and the airflow aperture surface (23) of the push hood (2) by causing the airflow aperture surface (23) to face the air impingement surface (W) while being separated therefrom. The purified uniform airflow discharged from the airflow aperture surface (23) causes the inside of the open region to have a high level of cleanliness compared to other regions by means of impinging on the air impingement surface (W) and flowing out of the open region.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de purification d'air local (1) doté d'un capuchon de poussée (2) comprenant une surface d'ouverture d'écoulement d'air (23) qui évacue un écoulement d'air uniforme purifié. Le capuchon de poussée (2) est disposé de sorte que l'écoulement d'air uniforme évacué depuis la surface d'ouverture d'écoulement d'air (23) arrive sur une surface d'arrivée d'air (W) au niveau du côté aval de la surface d'ouverture d'écoulement d'air (23). Le capuchon de poussée (2) forme une région ouverte entre la surface d'arrivée d'air (W) et la surface d'ouverture d'écoulement d'air (23) du capuchon de poussée (2) en amenant la surface d'ouverture d'écoulement d'air (23) à faire face à la surface d'arrivée d'air (W) tout en étant séparée de celle-ci. L'écoulement d'air uniforme purifié provenant de la surface d'ouverture d'écoulement d'air (23) permet à l'intérieur de la région ouverte de présenter un haut niveau de propreté par rapport à d'autres régions grâce à son arrivée sur la surface d'arrivée d'air (W) et de son écoulement en dehors de la région ouverte.
(JA) 局所空気清浄化装置(1)は、清浄化された一様空気流を吹き出す空気流開口面(23)を有するプッシュフード(2)を備えている。プッシュフード(2)は、空気流開口面(23)から吹き出された一様空気流が、空気流開口面(23)の下流側において空気衝突面(W)に衝突するように配置されている。プッシュフード(2)は、空気流開口面(23)を空気衝突面(W)から離間して対向させることにより、プッシュフード(2)の空気流開口面(23)と空気衝突面(W)との間に開放した領域を形成する。空気流開口面(23)から吹き出される清浄化された一様空気流は、空気衝突面(W)で衝突して開放した領域外に流出することにより、開放した領域内を他の領域に比較して高い清浄度とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)