WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013057695) BATCHER FOR FILLING MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/057695    International Application No.:    PCT/IB2012/055701
Publication Date: 25.04.2013 International Filing Date: 18.10.2012
IPC:
B67C 3/26 (2006.01), B67C 3/28 (2006.01), B65B 39/00 (2006.01), F16K 31/08 (2006.01)
Applicants: SIDEL S.P.A. CON SOCIO UNICO [IT/IT]; Via La Spezia, 241/A Parma (IT)
Inventors: BANDINI, Filippo; (IT).
VAIA, Fabrizio; (IT)
Agent: JORIO, Paolo; STUDIO TORTA S.p.A. Via Viotti, 9 I-10121 Torino (IT)
Priority Data:
TO2011A000936 18.10.2011 IT
Title (EN) BATCHER FOR FILLING MACHINE
(FR) DOSEUR POUR REMPLISSEUSE
Abstract: front page image
(EN)A batcher (1) comprising: - a body (11) defining a feeding duct; - a shutter (12) mobile, within the body (li), between relative closed and open positions; and - means (50) for actuating the shutter comprising a first pair of magnets (52, 52' ) external to the body (11) and adjacent to one another with identical magnetic poles facing axially; the shutter (12) comprising a second pair of magnets (127, 127') adjacent to one another with identical magnetic poles facing axially, coupled magnetically with the first pair of magnets (52, 52' ) and arranged, with respect thereto, with different magnetic poles reciprocally facing radially; the shutter (12) comprising a stem (121) and a plurality of fins (122, 122') projecting radially from the stem (121) and adapted to slidingly guide the shutter (121) within the body (11); an annular duct (124) adapted to allow the flow of a pourable product comprising suspended solid particles being defined between the stem (121) and the body (11).
(FR)L'invention concerne un doseur (1) comprenant : un corps (11) formant un conduit d’alimentation ; un obturateur (12) mobile à l’intérieur du corps (11) entre des positions relatives fermée et ouverte ; et un moyen d’actionnement (50) de l’obturateur comprenant une première paire d’aimants (52, 52’) externes au corps (11) et adjacents entre eux par des pôles magnétiques identiques opposés axialement ; l’obturateur (12) comprend une seconde paire d’aimants (127, 127’), adjacents entre eux par des pôles magnétiques identiques opposés axialement, couplés magnétiquement à la première paire d’aimants (52, 52’) et agencés, les par rapport aux autres, de sorte que leurs différents pôles magnétiques sont opposés réciproquement et radialement ; l’obturateur (12) comporte une tige (121) et une pluralité d’ailettes (122, 122’) faisant saillie radialement de la tige (121) et adaptées pour guider de manière coulissante l’obturateur (12) à l’intérieur du corps (11) ; un conduit annulaire (124) adapté pour permettre l’écoulement d’un produit coulant comprenant des particules solides en suspension, et formé entre la tige (121 et le corps (11).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)