WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013057420) FORCEPS FOR GRIPPING AN INTERVERTEBRAL IMPLANT, KIT AND ASSEMBLY FOR MANOEUVRING SUCH FORCEPS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/057420    International Application No.:    PCT/FR2012/052356
Publication Date: 25.04.2013 International Filing Date: 16.10.2012
Chapter 2 Demand Filed:    12.08.2013    
IPC:
A61F 2/46 (2006.01)
Applicants: LES LABORATOIRES OSTEAL MEDICAL [FR/FR]; (FR)
Inventors: BOUCHOT, Daniel; (FR).
HORYN, Yoachim; (FR).
TISSERAND, Thierry; (FR)
Agent: CAPRI; 33 rue de Naples F-75008 Paris (FR)
Priority Data:
1159371 17.10.2011 FR
Title (EN) FORCEPS FOR GRIPPING AN INTERVERTEBRAL IMPLANT, KIT AND ASSEMBLY FOR MANOEUVRING SUCH FORCEPS
(FR) PINCE DE PRÉHENSION D'IMPLANT INTERVERTÉBRAL, KIT ET ENSEMBLE DE MANIPULATION D'UNE TELLE PINCE.
Abstract: front page image
(EN)Forceps (1) for gripping an intervertebral implant (2), comprising two rigid arms (11) articulated with respect to each other in the area of a connection member (10), the two arms (11) defining between them an internal space (120), each arm (11) forming a jaw (17), the two jaws (17) being intended to engage with an intervertebral implant (2), the jaws (17) being movable between an open position and a closed position in which they are locked in engagement with the implant (2), at least one of the two arms (11) comprising a cam surface (16) for forcing the jaws (17) into the open position, characterized in that the cam surface (16) extends outside the internal space (120) defined between the arms (11). The present invention also relates to an implantation kit and to an implantation assembly comprising said gripping forceps and an intervertebral implant.
(FR)Pince de préhension (1) d'implant intervertébral (2) comprenant deux bras rigides (1 1) articulés l'un par rapport à l'autre au niveau d'un organe de connexion (10), les deux bras (1 1) définissant entre eux un espace interne (120), chaque bras (1 1 ) formant une mâchoire (17), les deux mâchoires (17) étant destinées à venir en prise avec un implant intervertébral (2), les mâchoires (17) étant mobiles entre une position ouverte et une position fermée en prise serrante avec l'implant (2), au moins un des deux bras (1 1) comprenant une surface de came (16) pour contraindre les mâchoires (17) en position ouverte, caractérisée en ce que la surface de came (16) s'étend à l'extérieur de l'espace interne (120) défini entre les bras (1 1). La présente invention concerne en outre un kit d'implantation ainsi qu'un ensemble d'implantation comprenant ladite pince de préhension et un implant intervertébrale.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: French (FR)
Filing Language: French (FR)