WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/057371    International Application No.:    PCT/FI2012/050989
Publication Date: 25.04.2013 International Filing Date: 16.10.2012
H02K 1/22 (2006.01), H02K 5/24 (2006.01), F03D 11/00 (2006.01)
Applicants: ABB TECHNOLOGY AG [CH/CH]; Affolternstrasse 44 CH-8050 Zürich (CH)
Inventors: ROIVAINEN, Janne; (FI).
MANTERE, Juhani; (FI).
SZUCS, Aron; (FI)
Agent: KOLSTER OY AB; Iso Roobertinkatu 23 P.O.Box 148 FI-00121 Helsinki (FI)
Priority Data:
11185420.4 17.10.2011 EP
Abstract: front page image
(EN)An electric machine comprising a support frame (6), an outer rotor (2), a stator (4), and dampening means, the outer rotor (2) and the stator (4) being supported to the support frame (6), the dampening means being adapted for dampening vibrations of the outer rotor. The outer rotor (2) comprises an annular end plate (28), the dampening means comprises a first damper (10; 10'; '') having a first constraint element (12; 12'; 12'')and a first visco-elastic layer (14; 14'; 14'') provided on a surface of the first constraint element (12; 12'; 2''), the first constraint element (12; 12'; 12'') being connected to the annular end plate (28) through the first visco-elastic layer (14; 14'; 14'').
(FR)L'invention concerne une machine électrique comportant un bâti porteur (6), un rotor extérieur (2), un stator (4) et un moyen d'amortissement, le rotor extérieur (2) et le stator (4) étant soutenus par le bâti porteur (6), le moyen d'amortissement étant prévu pour amortir des vibrations du rotor extérieur. Le rotor extérieur (2) comporte une plaque (28) d'extrémité annulaire, le moyen d'amortissement comporte un premier amortisseur (10; 10'; 10'') doté d'un premier élément (12; 12'; 12'') de restriction et une première couche viscoélastique (14; 14'; 14'') placée sur une surface du premier élément (12; 12'; 12'') de restriction, le premier élément (12; 12'; 12'') de restriction étant relié à la plaque (28) d'extrémité annulaire par l'intermédiaire de la première couche viscoélastique (14; 14'; 14'').
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)