WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013057112) FEED UNIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/057112    International Application No.:    PCT/EP2012/070507
Publication Date: 25.04.2013 International Filing Date: 16.10.2012
IPC:
F04C 3/08 (2006.01), F04C 15/06 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
KUNATH, Sando [DE/DE]; (DE) (US only).
LAFORSCH, Oliver [DE/DE]; (DE) (US only).
AMESOEDER, Dieter [DE/DE]; (DE) (US only).
NOWITZKY, Ingo [DE/DE]; (DE) (US only).
KACMAR, Marian [SK/DE]; (DE) (US only).
SKRYNSKI, Evgenij [UA/DE]; (DE) (US only)
Inventors: KUNATH, Sando; (DE).
LAFORSCH, Oliver; (DE).
AMESOEDER, Dieter; (DE).
NOWITZKY, Ingo; (DE).
KACMAR, Marian; (DE).
SKRYNSKI, Evgenij; (DE)
Common
Representative:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2011 084 828.2 19.10.2011 DE
Title (DE) FÖRDERAGGREGAT
(EN) FEED UNIT
(FR) UNITÉ DE TRANSPORT
Abstract: front page image
(DE)Es sind schon Förderaggregate bekannt, mit einem ersten Verzahnungsteil und einem zweiten Verzahnungsteil, die jeweils über eine Verzahnung miteinander zusammenwirken und deren Achsen zueinander schräg gestellt sind, wobei das erste Verzahnungsteil das zweite Verzahnungsteil mit einem Kragenabschnitt umgreift und wobei zwischen der Verzahnung des ersten Verzahnungsteils und der Verzahnung des zweiten Verzahnungsteils Arbeitsräume gebildet sind, die über einen Zulauf befüllbar und über einen Ablauf entleerbar sind. Bei dem erfindungsgemäßen Förderaggregat wird eine alternative Befüllung und Entleerung erreicht. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Kragenabschnitt (8) des ersten Verzahnungsteils (1) zumindest eine erste Ausnehmung (9) zum Befüllen oder Entleeren des jeweiligen Arbeitsraums (3) aufweist, wobei das zweite Verzahnungsteil (2) an seinem dem ersten Verzahnungsteil (1) zugewandten Umfang zumindest eine, in einen der Arbeitsräume (3) mündende zweite Ausnehmung (10) aufweist, wobei die erste Ausnehmung (9) und die zweite Ausnehmung (10) bei gegenseitiger Überlappung eine Strömungsverbindung in den jeweiligen Arbeitsraum (3) bilden.
(EN)Feed units are already known which have a first toothing part and a second toothing part which each interact with one another via a toothing and the axes of which are set obliquely with respect to one another, wherein the first toothing part engages around the second toothing part with a collar portion and wherein working spaces are formed between the toothing of the first toothing part and the toothing of the second toothing part, which working spaces can be filled via an inlet and can be emptied via an outlet. In the case of the feed unit according to the invention, an alternative filling and emptying is achieved. According to the invention, the collar portion (8) of the first toothing part (1) has at least a first cutout (9) for filling or emptying the respective working space (3), wherein the second toothing part (2) has, on its periphery facing the first toothing part (1), at least a second cutout (10) opening into one of the working spaces (3), wherein the first cutout (9) and the second cutout (10) when overlapping one another form a flow connection into the respective working space (3).
(FR)On connaît déjà des unités de transport, comprenant un premier élément denté et un deuxième élément denté qui coopèrent respectivement par l'intermédiaire d'une denture et dont les axes sont inclinés l'un par rapport à l'autre, le premier élément denté enveloppant le deuxième élément denté par une section col et des espaces de travail étant formés entre la denture du premier élément denté et la denture du deuxième élément denté, lesdits espaces de travail pouvant être remplis par l'intermédiaire d'une entrée et vidés par l'intermédiaire d'une sortie. L'unité de transport selon l'invention permet d'obtenir une variante de remplissage et de vidage. Selon l'invention, la section col (8) du premier élément denté (1) présente au moins un premier évidement (9) pour le remplissage ou le vidage de l'espace de travail (3) respectif ; le deuxième élément denté (2) présente sur sa circonférence tournée vers le premier élément denté (1) au moins un deuxième évidement (10) débouchant dans un des espaces de travail (3), le premier évidement (9) et le deuxième évidement (10) formant par superposition mutuelle une liaison fluidique dans l'espace de travail (3) respectif.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)