WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013056927) ATTACHMENT PART FOR A SUPPORT OF A SEMICONDUCTOR LIGHT DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/056927    International Application No.:    PCT/EP2012/068150
Publication Date: 25.04.2013 International Filing Date: 14.09.2012
IPC:
H01L 33/48 (2010.01), H01L 33/54 (2010.01), H01L 23/24 (2006.01)
Applicants: OSRAM GMBH [DE/DE]; Marcel-Breuer-Strasse 6 80807 München (DE) (For All Designated States Except US).
KRÄUTER, Gertrud [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BARCHMANN, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BIEBERSDORF, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WIRTH, Ralph [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Inventors: KRÄUTER, Gertrud; (DE).
BARCHMANN, Bernd; (DE).
BIEBERSDORF, Andreas; (DE).
WIRTH, Ralph; (DE)
Priority Data:
10 2011 084 863.0 20.10.2011 DE
Title (DE) AUFSATZSTÜCK FÜR EINEN TRÄGER EINER HALBLEITERLEUCHTVORRICHTUNG
(EN) ATTACHMENT PART FOR A SUPPORT OF A SEMICONDUCTOR LIGHT DEVICE
(FR) PIÈCE DE RECOUVREMENT CONÇUE POUR UN SUPPORT D'UN DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE À SEMI-CONDUCTEURS
Abstract: front page image
(DE)Das Aufsatzstück (14) dient zum Aufsatz auf einen mit mindestens einer Halbleiterlichtquelle (13) bestückbaren Träger (12) einer Halbleiterleuchtvorrichtung (11), wobei das Aufsatzstück (14) eine Wand (15) mit mindestens einer innenseitig angeordneten Stoppkante (17, 18) aufweist. Ein Träger (12) ist für eine Halbleiterleuchtvorrichtung (11) vorgesehen, wobei der Träger (12) randseitig von einem Aufsatzstück (14) abgedichtet ist und wobei das Aufsatzstück (14) von einer mit mindestens einer Halbleiterlichtquelle (13) bestückbaren Oberfläche (V) des Trägers (12) hochsteht, so dass mindestens eine Stoppkante (17, 18) oberhalb der bestückbaren Oberfläche (V) angeordnet ist.
(EN)The attachment part (14) is used for attachment to a support (12) of a semiconductor light device (11) that can be equipped with at least one semiconductor light source (13), wherein the attachment part (14) has a wall (15) comprising at least one stop edge (17, 18) that is arranged on the inner side. A support (12) is provided for a semiconductor light source (11), wherein the support (12) is sealed by an attachment part (14) on the edge side and wherein the attachment part (14) protrudes from a surface (V) of the carrier (12) that can be equipped by at least one semiconductor light source (13), and so at least one stop edge (17, 18) is arranged above the surface that can be equipped (V).
(FR)L'invention concerne une pièce de recouvrement (14) destinée à être placée sur un support (12) d'un dispositif d'éclairage à semi-conducteurs (11), ledit support pouvant être équipé d'une source lumineuse à semi-conducteurs (13), et la pièce de recouvrement (14) présentant une paroi (15) qui comporte au moins un bord d'arrêt (17, 18) disposé côté intérieur. Cette invention concerne également un support (12) conçu pour un dispositif d'éclairage à semi-conducteurs (11), ce support (12) étant étanchéifié côté bord par une pièce de recouvrement (14), et ladite pièce de recouvrement (14) est plus haute qu'une surface (V) du support (12) qui peut être équipée d'au moins une source lumineuse à semi-conducteurs (13), de manière qu'au moins un bord d'arrêt (17, 18) soit disposé au-dessus de ladite surface (V) pouvant ainsi être équipée.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)