WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013056788) METHOD FOR MEASURING A THREE-DIMENSIONAL OBJECT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/056788    International Application No.:    PCT/EP2012/004130
Publication Date: 25.04.2013 International Filing Date: 02.10.2012
IPC:
G01B 5/20 (2006.01)
Applicants: SPIETH-MASCHINENELEMENTE GMBH & CO. KG [DE/DE]; Alleenstr. 41 73730 Esslingen (DE)
Inventors: ALXNEIT, Heiko; (DE)
Agent: BARTELS UND PARTNER; Lange Strasse 51 70174 Stuttgart (DE)
Priority Data:
10 2011 116 339.9 19.10.2011 DE
Title (DE) VERFAHREN ZUR VERMESSUNG EINES DREIDIMENSIONALEN OBJEKTS
(EN) METHOD FOR MEASURING A THREE-DIMENSIONAL OBJECT
(FR) PROCÉDÉ DE MESURAGE D'UN OBJET EN TROIS DIMENSIONS
Abstract: front page image
(DE)Ein Verfahren zur Vermessung eines dreidimensionalen Objekts (10, 10a, 10a', 10h), umfassend: - die ortsfeste Fixierung des Objekts (10, 10a, 10a', 10h) an einem um eine Drehachse (R) rotierbaren Halter (12), - die Abtastung mindestens einer Fläche (22, 22', 24, 26, 26a', 28, 28a) des Objekts (10, 10a, 10a', 10h) mittels eines Tasters (20), wobei das Objekt (10, 10a, 10a', 10h) um die Drehachse (R) rotiert wird und der Halter (12) und der Taster (20) relativ zueinander bewegt werden, und - die Erfassung der Position (b (X, Y)) des Tasters (20), ist dadurch gekennzeichnet, dass der Halter (12) und der Taster (20) linear entlang einer Translationsachse (T) zueinander bewegt werden, die mit der Drehachse (R) des Halters (1 2) einen spitzen Winkel (0° < φ < 90°) einschließt und eine Ebene aufspannt, innerhalb der der Taster (20) bewegbar ist.
(EN)A method for measuring a three-dimensional object (10, 10a, 10a', 10h), comprising: - the stationary fixing of the object (10, 10a, 10a', 10h) to a holder (12) which can be rotated about an axis of rotation (R), - the scanning of at least one surface (22, 22', 24, 26, 26a', 28, 28a) of the object (10, 10a, 10a', 10h) by means of a probe (20), wherein the object (10, 10a, 10a', 10h) is rotated about the axis of rotation (R) and the holder (12) and the probe (20) are moved relative to one another, and - the detection of the position (b (X, Y)) of the probe (20), is characterized in that the holder (12) and the probe (20) are moved linearly with respect to one another along a translation axis (T) which encloses an acute angle (0° < φ < 90°) with the axis of rotation (R) of the holder (12) and spans a plane within which the probe (20) can be moved.
(FR)L'invention concerne un procédé de mesurage d'un objet en trois dimensions (10, 10a, 10a', 10h), comprenant : - la fixation stationnaire de l'objet (10, 10a, 10a', 10h) sur un support (12) qui peut tourner autour d'un axe de rotation (R); - la palpation d'au moins une surface (22, 22', 24, 26, 26a', 28, 28a) de l'objet (10, 10a, 10a', 10h) au moyen d'un palpeur (20) en faisant tourner l'objet (10, 10a, 10a', 10h) autour de l'axe de rotation (R) et en déplaçant le support (12) et le palpeur (20) l'un par rapport à l'autre; et - la détection de la position (b (X, Y)) du palpeur (20). Ce procédé est caractérisé en ce que le support (12) et le palpeur (20) sont déplacés linéairement en direction l'un de l'autre le long d'un axe de translation (T) qui forme un angle aigu (0° < φ < 90°) avec l'axe de rotation (R) du support (12) et qui engendre un plan à l'intérieur duquel le palpeur (20) peut se déplacer.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)