WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2013056604) MULTIFUNCTIONAL SEEDING PICKAXE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/056604    International Application No.:    PCT/CN2012/081108
Publication Date: 25.04.2013 International Filing Date: 07.09.2012
IPC:
A01C 7/02 (2006.01), A01C 15/02 (2006.01)
Applicants: LIN, Yingqing [CN/CN]; (CN).
LI, Hongwen [CN/CN]; (CN) (For US Only).
TAN, Xingyu [CN/CN]; (CN) (For US Only)
Inventors: LIN, Yingqing; (CN).
LI, Hongwen; (CN).
TAN, Xingyu; (CN)
Agent: SHENYANG YATAI PATENT & TRADEMARK AGENT CO., LTD.; No.39 Wenhua Road, Heping District Shenyang, Liaoning 110004 (CN)
Priority Data:
201120403683.7 21.10.2011 CN
Title (EN) MULTIFUNCTIONAL SEEDING PICKAXE
(FR) PIOCHE-HACHE MULTIFONCTION POUR SEMENCES
(ZH) 一种多功能播种镐
Abstract: front page image
(EN)A multifunctional seeding pickaxe can be used for fertilizing and seeding at the same time, has a good seed discharging effect and makes an actual seed discharging condition of seeding visible. The multifunctional seeding pickaxe comprises a fertilizing machine (4) and a seeding machine (18). The seeding machine (18) comprises a pickaxe handle tube (15). A pickaxe head body (25) at the lower part of the pickaxe handle tube (15) is internally provided with seed discharging wheels (21). A second shaft (20) of the seed discharging wheel (21) and a swing arm (22) provided with a pendulum hammer (24) at an end are connected into a whole. The swing arm (22) is connected to a reset spring (12). A limiting block (1) corresponding to a cranked lever (2) is arranged on the side of the pendulum hammer (24). The seed discharging wheel (21) is provided with a groove relative to the pickaxe handle tube (15), and a partition plate (19) corresponding to the groove (17) and the pickaxe handle tube (15) is arranged in the pickaxe head body (25). A third shaft (35) at the bottom of the pickaxe head body (25) is provided with a seed baffle (33) and a second reset spring (34). The front side of the seed baffle (33) is of a hook shape and the rear side thereof is provided with a seed hammer. An observation port (23) is arranged on the pickaxe head body (25) above the seed baffle (34). A guide groove (44) communicated with the groove (17) is arranged on the surface of the seed discharging wheel (21) at one side of the seed baffle (33), and is internally provided with a seed discharging lever (40) of which the end part is fixed with the pickaxe head body (25).
(FR)La présente invention concerne une pioche-hache multifonction pour semences qui peut être utilisée pour fertiliser et semer simultanément, possède un bon effet de décharge des semences et permet de visualiser une condition de décharge de semences réelle. La pioche-hache multifonction pour semences comprend une machine de fertilisation (4) et une machine d'ensemencement (18). La machine d'ensemencement (18) comprend un tube faisant office de poignée de la pioche-hache (15). L'intérieur d'un corps de tête de pioche-hache (25) sur la partie inférieure du tube faisant office de poignée de la pioche-hache (15) est doté de roues de décharge de semences (21). Un deuxième arbre (20) de la roue de décharge de semences (21) et un bras oscillant (22) doté d'un marteau pendulaire (24) sur une extrémité sont raccordés solidaires. Le bras oscillant (22) est raccordé à un ressort de réinitialisation (12). Un bloc de limitation (1) correspondant à un levier coudé (2) est disposé sur le côté du marteau pendulaire (24). La roue de décharge de semences (21) est dotée d'une rainure par rapport au tube faisant office de poignée de la pioche-hache (15), et une plaque de séparation (19) correspondant à la rainure (17) et au tube faisant office de poignée de la pioche-hache (15) est disposée dans le corps de tête de la pioche-hache (25). Un troisième arbre (35) sur la partie inférieure du corps de tête de la pioche-hache (25) est doté d'un déflecteur pour semences (33) et d'un second ressort de réinitialisation (34). Le côté avant du déflecteur de semences (33) est en forme de crochet et le son côté arrière est doté d'un plantoir. Un orifice d'observation (23) est disposé sur le corps de tête de la pioche-hache (25) au-dessus du déflecteur de semences (34). Une rainure de guidage (44) communiquant avec la rainure (17) est disposée sur la surface de la roue de décharge de semences (21) sur un côté du déflecteur de semences (33), et possède à l'intérieur un levier de décharge de semences (40) dont la partie terminale est fixée avec le corps de tête de la pioche-hache (25).
(ZH)一种多功能播种镐,可同时施肥和播种,排种效果好,并可看到播种实际排种情况。多功能播种镐包括施肥器(4)和播种器(18),播种器(18)包括镐把管(15),镐把管(15)的下方的镐头体(25)内设置排种轮(21),排种轮(21)的第二轴(20)同端头具有摆锤(24)的摇臂(22)连接一体,摇臂(22)同复位弹簧(12)相连;摆锤(24)侧方相应于曲杆(2)设置有限位块(1);所述的排种轮(21)相对于镐把管(15)设置有凹槽,镐头体(25)内相应于凹槽(17)和镐把管(15)设置有隔板(19);镐头体(25)的底部的第三轴(35)上设置前为钩形、后为种锤的挡种板(33)及第二复位弹簧(34),挡种板(34)上方的镐头体(25)上设置有观察口(23);所述的挡种板(33)一侧的排种轮(21)表面设置有连通凹槽(17)的导向槽(44),导向槽(44)内设置有端部同镐头体(25)相固定的排种杆(40)。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)