WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/055217    International Application No.:    PCT/NL2012/050713
Publication Date: 18.04.2013 International Filing Date: 11.10.2012
A42B 3/22 (2006.01)
Applicants: HD INSPIRATION HOLDING B.V. [NL/NL]; Zilverparkkade 135 NL-8232 WL Lelystad (NL)
Inventors: ARNOLD, Derek, Leslie; (NL)
Agent: DE BOER, Henk; Nederlandsch Octrooibureau J.W. Frisolaan 13 NL-2517 JS The Hague (NL)
Priority Data:
1117522.1 11.10.2011 GB
Abstract: front page image
(EN)A visor (1) for a helmet or the like has a curved, transparent shield (12) with an inner surface (14) and an outer surface (16). The shield (12) is provided with attachment elements (18) for connecting the visor to the helmet and further comprises a viewing region having a photochromatic insert (10) at its outer surface (16), capable of responding to incident light. The shield (12) is formed of a first plastic material provided with an amount of UV stabilizing additives, the UV stabilizing additives protecting the first plastic material from degradation by UV radiation during use, and the insert (10) comprises a second plastic material without UV stabilizing additives or having substantially less UV stabilizing additives than the first plastic material. A manufacturing process for producing a visor with a functional insert region is also disclosed.
(FR)L'invention concerne une visière d'un casque ou analogue comportant un pare-visage transparent incurvé pourvu d'une surface interne et d'une surface externe. Le pare-visage est pourvu d'éléments de fixation permettant de raccorder la visière au casque et comprend également une région pour la vision présentant un élément d'insertion photochromatique au niveau de sa surface externe, pouvant réagir à la lumière incidente. Le pare-visage est formé dans un premier matériau en plastique comportant une quantité d'additifs stabilisant les UV et protégeant le premier matériau en plastique des dégradations par les rayonnements UV, en utilisation, et l'élément d'insertion comprend un second matériau en plastique sans additifs stabilisant les UV ou possédant sensiblement moins d'additifs stabilisant les UV que le premier matériau en plastique. L'invention concerne également un procédé de fabrication permettant de produire une visière pourvue d'une région d'élément d'insertion fonctionnelle.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)