WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2013/054441    International Application No.:    PCT/JP2011/073675
Publication Date: 18.04.2013 International Filing Date: 14.10.2011
B23K 20/12 (2006.01)
Applicants: NIPPON SHARYO, LTD. [JP/JP]; 1-1, Sanbonmatsu-cho, Atsuta-ku, Nagoya-shi, Aichi 4568691 (JP) (For All Designated States Except US).
SATO Tetsuro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SAKAMOTO Yasuhiro [JP/JP]; (JP) (For US Only).
MIYAMICHI Tomonori [JP/JP]; (JP) (For US Only).
SUDA Toshiyuki [JP/JP]; (JP) (For US Only)
Inventors: SATO Tetsuro; (JP).
SAKAMOTO Yasuhiro; (JP).
MIYAMICHI Tomonori; (JP).
SUDA Toshiyuki; (JP)
Agent: COSMOS PATENT OFFICE; Annex 2nd Floor, Nagoya Center Building, 2-22, Nishiki 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600003 (JP)
Priority Data:
(JA) 摩擦撹拌接合装置
Abstract: front page image
(EN)In order to improve the finish of the surface of a joined portion, a friction stir welding device (10) has a rotary tool (1) equipped with an upper rotating body (2) the axial position of which can be adjusted by means of an upper actuator (20A), a lower rotating body (3), which is formed integrally with a rotating main shaft (16) penetrating the upper rotating body, and the axial position of which can be adjusted by means of a lower actuator (20B), and a stirring part (4) formed on a rotating main shaft (16), with the joined end faces of the members (300) to be welded being abutted with each other and the joined portion (310) of the members to be welded being sandwiched between the upper rotating body (2) and the lower rotating body (3), and this joined portion being stirred and welded by friction heat caused by the rotation of the stirring part. In addition, with the rotary tool (1) slide plates (5, 6) are attached via thrust bearings (41, 42) to the facing end part of the upper rotating body (2) and/or the lower rotating body (3).
(FR)L'invention concerne le soudage par friction malaxage. Pour améliorer le fini de la surface d'une partie assemblée, un dispositif de soudage par friction malaxage (10) comprend un outil rotatif (1) équipé d'un corps rotatif supérieur (2) dont la position axiale peut être ajustée au moyen d'un actionneur supérieur (20A), d'un corps rotatif inférieur (3) qui est formé d'un seul tenant avec un arbre principal rotatif (16) qui pénètre dans le corps rotatif supérieur, et dont la position axiale peut être ajustée au moyen d'un actionneur inférieur (20B), et d'une partie de malaxage (4) formée sur un arbre principal rotatif (16), les faces d'extrémité assemblées des éléments (300) à souder étant mises en butée l'une contre l'autre et la partie assemblée (310) des éléments à souder étant prise en sandwich entre le corps rotatif supérieur (2) et le corps rotatif inférieur (3), et cette partie assemblée étant malaxée et soudée par la chaleur du frottement qui est provoquée par la rotation de la partie de malaxage. En supplément, avec l'outil rotatif (1), des plaques coulissantes (5, 6) sont attachées à l'aide de paliers de butée (41, 42) à la partie terminale de face du corps rotatif supérieur (2) et/ou du corps rotatif inférieur (3).
(JA) 上部用アクチュエータ(20A)によって軸方向の位置調整が可能な上部回転体(2)と、上部回転体を貫いた回転主軸(16)と一体に形成され、下部用アクチュエータ(20B)によって軸方向の位置調整が可能な下部回転体(3)と、回転主軸(16)に形成された撹拌部(4)とを備えた回転工具(1)を有し、接合端面同士を突き合わせた被接合部材(300)の接合部(310)を上部回転体(2)と下部回転体(3)とで挟み込み、その接合部を撹拌部の回転による摩擦熱で撹拌させて接合するものであり、回転工具(1)に対し、上部回転体(2)及び下部回転体(3)の一方又は双方の向かい合う端部にスラスト軸受(41,42)を介してスライド板(5,6)が取り付けられ、接合部表面の仕上がりを良くすることを目的とした摩擦撹拌接合装置(10)。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)